Lyrics and translation Wanda i Banda - Chcę Być Dorosły

Chcę Być Dorosły

Nikt nie każe im pić mleka, mogą szaleć w dyskotekach
Nikt nie sprawdza czy się myją, mogą chodzić z brudną szyją

Oo-o! Chcę być dorosły
Oo-o! Być dorosły

Spać się kładą o północy, nie drżą w szkole przed półroczem
Mają wąsy albo brody, nawet w zimie jedzą lody

Oo-o! Chcę być dorosły
Oo-o! Być dorosły

Chodzą zawsze z gołą głową, w samochodzie siedzą z przodu
Żaden z nich nie nosi tarczy, zawsze im na kino starczy

Oo-o! Chcę być dorosły
Oo-o! Być dorosły

Хочу Быть Взрослой

Никто не заставляет их пить молоко, могут отрываться на дискотеках,
Никто не проверяет, моются ли они, могут ходить с грязной шеей.

О-о! Хочу быть взрослой,
О-о! Быть взрослой.

Ложатся спать в полночь, не дрожат в школе перед полугодием,
У них усы или борода, даже зимой едят мороженое.

О-о! Хочу быть взрослой,
О-о! Быть взрослой.

Всегда ходят с непокрытой головой, в машине сидят спереди,
Ни один из них не носит значок, им всегда хватает на кино.

О-о! Хочу быть взрослой,
О-о! Быть взрослой.