Lyrics and translation Wanda - Lieb sein

Lieb sein

Unglaublich gern sind wir hier
Unheimlich schwer tue ich mir
Samstag, Sonntag und auch
Keine Hände auf deinem Bauch
Alles einfach unendlich leer
Lieb sein ist schwer
Lieb sein ist anstrengend
Lieb sein tut weh
Lieb sein ist schwer
Lieb sein ist ansteckend
Lieb sein tut weh
Unglaublich gern sind wir hier
Unheimlich schwer tue ich mir
Monday, Tuesday und auch
Keine Hände auf meinem Bauch
Alles einfach unendlich leer
Lieb sein ist schwer
Lieb sein ist anstrengend
Lieb sein tut weh
Lieb sein ist schwer
Lieb sein fangt langsam an
Lieb sein tut weh
Oh je wie schön das wäre
Wenn alles anders wäre
Und alles langsam fährt
Und alles langsam wäre
Lieb sein ist schwer
Lieb sein ist anstrengend
Lieb sein tut weh
Lieb sein ist schwer
Lieb sein fangt langsam an
Lieb sein tut weh
Oh je wie schön das wäre
Wenn alles anders wäre
Und alles langsam fährt
Und alles langsam wäre

Aimer

J'aime tellement être ici avec toi
Je me sens tellement mal à l'aise
Samedi, dimanche et aussi
Pas de main sur mon ventre
Tout est tellement vide
Aimer est difficile
Aimer est fatigant
Aimer fait mal
Aimer est difficile
Aimer est contagieux
Aimer fait mal
J'aime tellement être ici avec toi
Je me sens tellement mal à l'aise
Lundi, mardi et aussi
Pas de main sur mon ventre
Tout est tellement vide
Aimer est difficile
Aimer est fatigant
Aimer fait mal
Aimer est difficile
Aimer commence lentement
Aimer fait mal
Oh, comme ce serait beau
Si tout était différent
Et si tout allait lentement
Et si tout était lent
Aimer est difficile
Aimer est fatigant
Aimer fait mal
Aimer est difficile
Aimer commence lentement
Aimer fait mal
Oh, comme ce serait beau
Si tout était différent
Et si tout allait lentement
Et si tout était lent