Wanda - Meine beiden Schwestern (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wanda - Meine beiden Schwestern (Live)




Meine beiden Schwestern (Live)
Mes deux sœurs (Live)
Es ist wahrscheinlich etwas Wahres dran,
C'est probablement un peu vrai,
Wenn du sagst, dass man dabei träumen kann. Leider sind wir beide unserem
Quand tu dis que tu peux rêver de ça. Malheureusement, nous sommes tous les deux de notre
Wesen nach Gespenster,
essence des fantômes,
Traurige Gespenster,
De tristes fantômes,
Weiße Kirchenfenster.
Des vitraux blancs.
Hin und wieder stehen wir uns nah. Genauso wie die
De temps en temps, nous sommes proches. Tout comme les
Flaschen von Gestern,
bouteilles d'hier,
Meine beiden Schwestern,
Mes deux sœurs,
Ich schau dich gern von rechts an.
J'aime te regarder par la droite.
Hin und wieder stehen wir uns nah.
De temps en temps, nous sommes proches.
Es ist wahrscheinlich etwas Wahres dran,
C'est probablement un peu vrai,
Wenn du sagst, dass man dabei sterben kann. Passend sind wir beide unserem
Quand tu dis que tu peux en mourir. Il convient que nous soyons tous les deux de notre
Wesen nach Gespenster,
essence des fantômes,
Traurige Gespenster,
De tristes fantômes,
Weiße Kirchenfenster.
Des vitraux blancs.
Hin und wieder stehen wir uns nah. Genauso wie die
De temps en temps, nous sommes proches. Tout comme les
Flaschen von Gestern,
bouteilles d'hier,
Meine beiden Schwestern,
Mes deux sœurs,
Ich schau dich gern von rechts an.
J'aime te regarder par la droite.
Hin und wieder stehen wir uns nah.
De temps en temps, nous sommes proches.
Genauso wie die Flaschen von Gestern,
Tout comme les bouteilles d'hier,
Meine beiden Schwestern,
Mes deux sœurs,
Ich schau dich gern von rechts an.
J'aime te regarder par la droite.
Hin und wieder stehen wir uns nah.
De temps en temps, nous sommes proches.





Writer(s): Paul Gallister, Michael Marco Fitzthum


Attention! Feel free to leave feedback.