Lyrics and translation Wanda - Si no tengo tu amor

Si no tengo tu amor

Me hace falta tenerte como en cada mañana
Compartiendo mis brazos y aferrada a mi alma
Pero se que ya se ha hecho tarde, tarde
Me hace falta escuchar mil y una palabras
Que me dejen saber que estas enamorada
Para no continuar mintiendo que soy feliz,
Desde que tu no estas yo no se vivir
Si no tengo tu amor, todo es como un vacio
Si no tengo tu amor, hasta el silencio calla, si no tengo tu amor,
Yo ya no tengo nada
Si no tengo tu amor, dormido junto al mio, si no tengo tu amor,
Me quema la distancia, si no tengo tu amor, yo ya no tengo solucion
Laralaraila, laralaraila...
Me hace falta escuchar mil y una palabras
Que me dejen saber que estas enamorada
Para no continuar mintiendo que soy feliz,
Desde que tu no estas yo no se vivir
Si no tengo tu amor, todo es como un vacio
Si no tengo tu amor, hasta el silencio calla, si no tengo tu amor,
Yo ya no tengo nada
Si no tengo tu amor, dormido junto al mio, si no tengo tu amor,
Me quema la distancia, si no tengo tu amor, yo ya no tengo solucion
No tengo solucion, si no tengo tu amor...
(Coro)
SI NO TENGO TU AMOR NO TENGO SOLUCION, SI NO TENGO TU AMOR
Hasta el silencio calla, me hace falta tu calor
SI NO TENGO TU AMOR NO TENGO SOLUCION, SI NO TENGO TU AMOR...
Compartiendo mis brazos y aferrada a mi alma, como en cada mañana
SI NO TENGO TU AMOR NO TENGO SOLUCION,
No tengo nada sin ti
SI NO TENGO TU AMOR...
No se vivir desde que tu no estas no soy feliz ven junto a mi.
SI NO TENGO TU AMOR NO TENGO SOLUCION, SI NO TENGO TU AMOR...
Quiero saber que estas enamorada para entregarte mi corazon
Acercate a mi...
SI NO TENGO TU AMOR NO TENGO SOLUCION
No no no no, tengo nada sin ti
SI NO TENGO TU AMOR...
Siento un vacio que me quema se hace tarde y tu no llegas
SI NO TENGO TU AMOR NO TENGO SOLUCION, SI NO TENGO TU AMOR...
Eres toda mi vida eres mi inspiracion,
Pero no tengo nada si no tengo tu amor...

Si je n'ai pas ton amour

J'ai besoin de te sentir comme chaque matin
Partager mes bras et être accrochée à mon âme
Mais je sais que c'est déjà tard, tard
J'ai besoin d'entendre mille et une paroles
Qui me laissent savoir que tu es amoureuse
Pour ne pas continuer à mentir que je suis heureuse,
Depuis que tu n'es pas là, je ne sais pas vivre
Si je n'ai pas ton amour, tout est comme un vide
Si je n'ai pas ton amour, même le silence se tait, si je n'ai pas ton amour,
Je n'ai plus rien
Si je n'ai pas ton amour, endormie à côté de moi, si je n'ai pas ton amour,
La distance me brûle, si je n'ai pas ton amour, je n'ai plus de solution
Laralaraila, laralaraila...
J'ai besoin d'entendre mille et une paroles
Qui me laissent savoir que tu es amoureuse
Pour ne pas continuer à mentir que je suis heureuse,
Depuis que tu n'es pas là, je ne sais pas vivre
Si je n'ai pas ton amour, tout est comme un vide
Si je n'ai pas ton amour, même le silence se tait, si je n'ai pas ton amour,
Je n'ai plus rien
Si je n'ai pas ton amour, endormie à côté de moi, si je n'ai pas ton amour,
La distance me brûle, si je n'ai pas ton amour, je n'ai plus de solution
Je n'ai plus de solution, si je n'ai pas ton amour...
(Refrain)
SI JE N'AI PAS TON AMOUR, JE N'AI PAS DE SOLUTION, SI JE N'AI PAS TON AMOUR
Même le silence se tait, j'ai besoin de ta chaleur
SI JE N'AI PAS TON AMOUR, JE N'AI PAS DE SOLUTION, SI JE N'AI PAS TON AMOUR...
Partager mes bras et être accrochée à mon âme, comme chaque matin
SI JE N'AI PAS TON AMOUR, JE N'AI PAS DE SOLUTION,
Je n'ai rien sans toi
SI JE N'AI PAS TON AMOUR...
Je ne sais pas vivre depuis que tu n'es pas là, je ne suis pas heureuse, viens avec moi.
SI JE N'AI PAS TON AMOUR, JE N'AI PAS DE SOLUTION, SI JE N'AI PAS TON AMOUR...
Je veux savoir que tu es amoureuse pour te donner mon cœur
Approche-toi de moi...
SI JE N'AI PAS TON AMOUR, JE N'AI PAS DE SOLUTION
Non non non non, j'ai rien sans toi
SI JE N'AI PAS TON AMOUR...
Je sens un vide qui me brûle, il est tard et tu n'arrives pas
SI JE N'AI PAS TON AMOUR, JE N'AI PAS DE SOLUTION, SI JE N'AI PAS TON AMOUR...
Tu es toute ma vie, tu es mon inspiration,
Mais je n'ai rien si je n'ai pas ton amour...