Lyrics and translation Wanda - Wenn ich zwanzig bin (Live)

Wenn ich zwanzig bin (Live)

Wenn ich am Boden bin wird nach oben hin alles kleiner.
Wenn ich zwanzig bin vielleicht noch nicht, aber mit dreißig steh ich allein da.
Und am Nebentisch reden sie über sich vielleicht etwas das einmal geheim war.
Sag nicht alles so kompliziert,
Ich versteh das garantiert nicht.
Denk nicht alles so kompliziert,
Weil ich versteh dass das nix wird und
Keiner schaut sich raus.
Ich fall in ein tiefes Loch, in ein tiefes Loch hinein.
Ich fall in ein tiefes Loch, in ein tiefes Loch hinein.
Baby, hilf mir raus!
Baby, hilf mir raus!
Wenn ich traurig bin glaub ich jeder Mensch ist ein Oaschloch.
Wenn das jeder denkt glaub ich nicht, dass du so vieles trauriger als ich bist.
Wenn ich sowas denk brauch ich dich, weil wenn du mich nicht kennst existier ich nicht.
Haaaaaaaa
Sag nicht alles so kompliziert,
Weil ich versteh das garantiert nicht.
Denk nicht alles so kompliziert,
Weil ich versteh dass das nix wird und
Keiner schaut sich raus.
Ich fall in ein tiefes Loch, in ein tiefes Loch hinein.
Ich fall in ein tiefes Loch, in ein tiefes Loch hinein.
Ich fall in ein tiefes Loch, in ein tiefes Loch hinein.
Baby, hilf mir raus!
Baby, hilf mir raus!
Baby, hilf mir raus!

Когда мне будет двадцать (Live)

Когда я на дне, все наверху кажется таким мелким.
Когда мне будет двадцать, может, ещё нет, но в тридцать я буду стоять один.
И за соседним столиком они говорят о себе, возможно, о чём-то, что когда-то было тайной.
Не говори всё так сложно,
Я гарантированно этого не понимаю.
Не думай обо всём так сложно,
Потому что я понимаю, что из этого ничего не выйдет, и
Никто не смотрит по сторонам.
Я падаю в глубокую яму, в глубокую яму.
Я падаю в глубокую яму, в глубокую яму.
Детка, помоги мне выбраться!
Детка, помоги мне выбраться!
Когда мне грустно, я думаю, что каждый человек - козёл.
Если каждый так думает, я не верю, что ты намного грустнее меня.
Когда я так думаю, ты мне нужна, потому что если ты меня не знаешь, я не существую.
Ааааааа
Не говори всё так сложно,
Потому что я гарантированно этого не понимаю.
Не думай обо всём так сложно,
Потому что я понимаю, что из этого ничего не выйдет, и
Никто не смотрит по сторонам.
Я падаю в глубокую яму, в глубокую яму.
Я падаю в глубокую яму, в глубокую яму.
Я падаю в глубокую яму, в глубокую яму.
Детка, помоги мне выбраться!
Детка, помоги мне выбраться!
Детка, помоги мне выбраться!