Wande Coal feat. Burna Boy - Amorawa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wande Coal feat. Burna Boy - Amorawa




Amorawa
Amorawa
Wande Coal
Wande Coal
Burna
Burna
They would know
Ils le sauront
Ye
Oui
Oh
Oh
Baby oh
Ma chérie oh
Ehn ehn
Ehn ehn
Just lemme know
Laisse-moi juste savoir
Ehn ehn
Ehn ehn
Lemme know
Laisse-moi savoir
It's leri
C'est leri
QCall the paramedic
Appelez les ambulanciers
Wande Coal
Wande Coal
Amorawa o, ta ba ri rawa
Amorawa o, ta ba ri rawa
Amorawa o, ta ba ri rawa
Amorawa o, ta ba ri rawa
Ta ba ri rawa o, amorawa
Ta ba ri rawa o, amorawa
Ta ba ri rawa o o, amorawa
Ta ba ri rawa o o, amorawa
Oda na, hey je n r'owo e lo…Hey je n r'owo e lo ke
Oda na, hey je n r'owo e lo…Hey je n r'owo e lo ke
Hey je n r'owo e lo
Hey je n r'owo e lo
Hey je n r'owo e lo ke
Hey je n r'owo e lo ke
1– Wande Coal
1– Wande Coal
Many years from now
Dans de nombreuses années
We go dey on fire
On sera en feu
Nothing they'll fit do us
Rien ne pourra nous arriver
Won le ja mi laya
Ils ne peuvent pas me faire du mal
You see tell me now where them dey
Tu vois, dis-moi maintenant ils sont
When I dey sing for choir
Quand je chantais dans le chœur
Bad mind tryna take control of me
La mauvaise volonté tentait de me contrôler
But omo devil is a liar….
Mais le diable est un menteur….
devil is a liar
Le diable est un menteur
And that's why me and my homies we roll
Et c'est pourquoi mes amis et moi on roule
We roll like we on fire
On roule comme si on était en feu
I'm growing so hot
Je deviens tellement chaud
And I'm living so large
Et je vis tellement grand
That nobody fit to come disturb me for real
Que personne ne peut venir me déranger pour de vrai
Jen r'owo e lo…real
Jen r'owo e lo…pour de vrai
Jen r'owo e lo ke….
Jen r'owo e lo ke….
for real
pour de vrai
Jen r'owo e lo….
Jen r'owo e lo….
for real
pour de vrai
Eh
Eh
Wande Coal
Wande Coal
Amorawa o, ta ba ri rawa
Amorawa o, ta ba ri rawa
Amorawa o, ta ba ri rawa
Amorawa o, ta ba ri rawa
Ta ba ri rawa o, amorawa
Ta ba ri rawa o, amorawa
Ta ba ri rawa o o, amorawa
Ta ba ri rawa o o, amorawa
Oda na, hey je n r'owo e lo
Oda na, hey je n r'owo e lo
Hey je n r'owo e lo ke
Hey je n r'owo e lo ke
Hey je n r'owo e lo
Hey je n r'owo e lo
Hey je n r'owo e lo ke
Hey je n r'owo e lo ke
2– Burna Boy
2– Burna Boy
The don dada
Le don dada
Still relevant like blackberry charger
Toujours pertinent comme un chargeur de blackberry
Stand fit
Reste debout
Never shake nor stagger
Ne tremble ni ne chancelle
Now you can't take badman fit your maga
Maintenant tu ne peux pas prendre le mauvais garçon pour ton fou
God punish any
Dieu punisse n'importe qui
Tell me what ya friends what ya smoke with
Dis-moi ce que tes amis fument avec toi
Them kill up with the person send your mama roses
Ils ont tué la personne qui a envoyé des roses à ta mère
You see a man face but never know him motive
Tu vois un visage d'homme mais tu ne connais jamais son motif
That's why you learn to never ever show emotions
C'est pourquoi tu apprends à ne jamais montrer tes émotions
Ehn ehn
Ehn ehn
Somebody help me
Quelqu'un peut m'aider
If dem be dey with their GAll the things wey we dey see
S'ils sont avec leurs GAll the things wey we dey see
Fighting for oxygen o
Combattre pour l'oxygène o
Back then when we be small pikin
Avant, quand on était petits
Na my niggas from the start
Ce sont mes mecs depuis le début
From when it all begin
Depuis le début de tout
Wande Coal
Wande Coal
Amorawa o, ta ba ri rawa
Amorawa o, ta ba ri rawa
Amorawa o, ta ba ri rawa
Amorawa o, ta ba ri rawa
Ta ba ri rawa o eh, amorawa
Ta ba ri rawa o eh, amorawa
Ta ba ri rawa o o, amorawa
Ta ba ri rawa o o, amorawa
3– Wande Coal
3– Wande Coal
Yea yea oda na
Yea yea oda na
Kill them with the rhythm that's all they need
Tuez-les avec le rythme, c'est tout ce dont ils ont besoin
Yes yes yes yes I believe
Oui oui oui oui j'y crois
Ever praying for the better
Prier toujours pour le mieux
Cause it's all we need yea
Parce que c'est tout ce dont on a besoin, oui
All we need
Tout ce dont on a besoin
We gotta learn from this
On doit apprendre de ça
Oh my brother omo na God we need
Oh mon frère, c'est Dieu dont on a besoin
As long as we got air we breath yea
Tant qu'on a de l'air, on respire oui
All i need…all we need
Tout ce dont j'ai besoin…tout ce dont on a besoin
Jen r'owo e lo
Jen r'owo e lo
Jen r'owo e lo ke
Jen r'owo e lo ke
Jen r'owo e lo ke
Jen r'owo e lo ke
Wande Coal
Wande Coal
Amorawa o, ta ba ri rawa
Amorawa o, ta ba ri rawa
Amorawa o, ta ba ri rawa
Amorawa o, ta ba ri rawa
Ta ba ri rawa o, amorawa
Ta ba ri rawa o, amorawa
Ta ba ri rawa o o, amorawa
Ta ba ri rawa o o, amorawa
Oda na, hey je n r'owo e lo
Oda na, hey je n r'owo e lo
Hey je n r'owo e lo ke
Hey je n r'owo e lo ke
Hey je n r'owo e lo
Hey je n r'owo e lo
Hey je n r'owo e lo ke eh
Hey je n r'owo e lo ke eh
Copied from Free
Copié de Free
Naija
Naija
Lyrics.
Lyrics.
freenaijalyrics.
freenaijalyrics.
com/lyrics-wande-coal-amorawa-ft-burna-boy/#ixzz2y
com/lyrics-wande-coal-amorawa-ft-burna-boy/#ixzz2y
TIljwbb
TIljwbb





Writer(s): OLUWATOBI WANDE OJOSIPE

Wande Coal feat. Burna Boy - Amorawa
Album
Amorawa
date of release
14-09-2013



Attention! Feel free to leave feedback.