Wande Coal feat. D. Prince - Now It's All Gone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wande Coal feat. D. Prince - Now It's All Gone




Now It's All Gone
Теперь все кончено
Eh eh eh eh eh eh eh!
Э-э-э-э-э-э!
Yeaeyea!!
Да-да!!
W W W U Wande Coal W ye!
В В В У Ванде Коул В да!
Nah who do the beat O!
Ну, кто сделал этот бит, о!
You already know
Ты уже знаешь
I feel the Butterflies in my tummy
Я чувствую бабочек в животе
I used to feel the trips when you hold me(hold me)
Я чувствовал трепет, когда ты обнимала меня (обнимала меня)
My heart is like its raising when
Мое сердце словно замирает, когда
You call my name! But now its all gone
Ты называешь мое имя! Но теперь все кончено
I feel the Butterflies in my tummy
Я чувствую бабочек в животе
I used to feel the trips when you hold me(hold me)
Я чувствовал трепет, когда ты обнимала меня (обнимала меня)
My heart is like its raising when
Мое сердце словно замирает, когда
You call my name! But now its all gone
Ты называешь мое имя! Но теперь все кончено
Life without you is like am trapped
Жизнь без тебя словно плен
Trapped inside the prison
Плен в тюрьме
I searched my mind and i i cannot find a reason But now that you
Я искал в своих мыслях и не смог найти причину, но теперь, когда ты
Are gone am so cold and I'm freezing I know I should have listen
Ушла, мне так холодно, я замерзаю. Я знаю, мне следовало слушать
Its you that am missing
Мне не хватает именно тебя
Remember how we used to go out and shopping
Помнишь, как мы ходили по магазинам
Candlelight dinner with the champagne popping
Ужинали при свечах, открывая шампанское
With you I was a winner not a damn game stopping
С тобой я был победителем, а не чертовым неудачником
The way used to do now it feels like I'm dreaming!!
То, как мы проводили время, теперь кажется сном!!
I feel the Butterflies in my tummy
Я чувствую бабочек в животе
I used to feel the trips when you hold me(hold me)
Я чувствовал трепет, когда ты обнимала меня (обнимала меня)
My heart is like its raising when
Мое сердце словно замирает, когда
You call my name! But now its all gone
Ты называешь мое имя! Но теперь все кончено
I feel the Butterflies in my tummy
Я чувствую бабочек в животе
I used to feel the trips when you hold me(hold me)
Я чувствовал трепет, когда ты обнимала меня (обнимала меня)
My heart is like its raising when
Мое сердце словно замирает, когда
You call my name! But now its all gone
Ты называешь мое имя! Но теперь все кончено
It's all gone it's all gone
Все кончено, все кончено
Why did it have to be like this?
Почему все так получилось?
It's all gone it's all gone
Все кончено, все кончено
I can swear it could never ever be like this
Клянусь, я никогда не думал, что так будет
It's all gone!
Все кончено!
Ohun dun mi
Моя сладкая
Ohun dun mi gidi gan ni because E dey pain me
Моя настоящая сладкая, потому что мне очень больно
Oh my baby since you been gone Wande so lazy baby
О, моя малышка, с тех пор как ты ушла, Ванде такой ленивый, детка
Wande Coals been so crazy
Ванде Коул совсем свихнулся
I'm outta my mind just wilding my time thinking about my baby!
Я схожу с ума, просто трачу время, думая о своей малышке!
I feel the Butterflies in my tummy
Я чувствую бабочек в животе
I used to feel the trips when you hold me(hold me)
Я чувствовал трепет, когда ты обнимала меня (обнимала меня)
My heart is like its raising when
Мое сердце словно замирает, когда
You call my name! But now its all gone
Ты называешь мое имя! Но теперь все кончено
I feel the Butterflies in my tummy
Я чувствую бабочек в животе
I used to feel the trips when you hold me(hold me)
Я чувствовал трепет, когда ты обнимала меня (обнимала меня)
My heart is like its raising when you
Мое сердце словно замирает, когда ты
Call me my name! But now its all gone
Зовешь меня по имени! Но теперь все кончено
I know am crazy maybe but trust me my life
Я знаю, что я, возможно, сумасшедший, но поверь мне, моя жизнь
Is gravey This nightmares keep coming lately
Как могила. Эти кошмары снятся мне в последнее время
How else do you treat a lady I got her a
Как еще можно относиться к леди? Я подарил ей
New Mercedes(just to steal the fucking show)
Новый Мерседес (просто чтобы покрасоваться)
Took her to president (just to let the city know)
Возил ее к президенту (просто чтобы весь город знал)
All the shit all necessary better still irrelevant
Все это дерьмо, все необходимое, но все равно бесполезное
Just got her a Louis Bag The size of a elephant
Только что подарил ей сумку Louis Vuitton размером со слона
Like T.pain she Chopped N screwed me thinking that she up to fool me
Как T-Pain, она поиздевалась надо мной, думая, что может меня одурачить
You know Don'Jazzy schooled me
Ты же знаешь, Дон Джаззи меня научил
Fucked Now I got a new shawty
К черту! Теперь у меня новая малышка
I feel the Butterflies in my tummy
Я чувствую бабочек в животе
I used to feel the trips when you hold me(hold me)
Я чувствовал трепет, когда ты обнимала меня (обнимала меня)
My heart is like its raising when
Мое сердце словно замирает, когда
You call my name! But now its all gone
Ты называешь мое имя! Но теперь все кончено
I feel the Butterflies in my tummy
Я чувствую бабочек в животе
I used to feel the trips when you hold me(hold me)
Я чувствовал трепет, когда ты обнимала меня (обнимала меня)
My heart is like its raising when
Мое сердце словно замирает, когда
You call my name! But now its all gone!
Ты называешь мое имя! Но теперь все кончено!
End
Конец





Writer(s): Steve Seskin, Leslie Ellis


Attention! Feel free to leave feedback.