Wande Coal feat. Dj Tunez - Iskaba - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wande Coal feat. Dj Tunez - Iskaba




Iskaba
Iskaba
Iskaba
Iskaba
Mahuda
Mahuda
Spells (listen)
Sorts (écoute)
Oh my darling
Oh ma chérie
Omo dakun
Omo dakun
Baby jo fun mi
Bébé, fais-moi plaisir
You know I be loving you
Tu sais que je t'aime
Iwo gon gon ni
Iwo gon gon ni
You know you need this loving
Tu sais que tu as besoin de cet amour
Indeed ba bu bu bu bu bu ba ba ba eh
En effet, ba bu bu bu bu bu ba ba ba eh
Oh no
Oh non
Oh no
Oh non
Girl you dey make me kolo
Fille, tu me rends fou
Oh no
Oh non
Oh no
Oh non
Girl you dey make me kolo oh
Fille, tu me rends fou oh
Shaking the rest like kolo
Secouer le reste comme kolo
Spread the money like kolon
Répandre l'argent comme kolon
Even the beat they kolo
Même le rythme est fou
Tunes and Wande Coal go show you
Tunes et Wande Coal vont te montrer
Iskaba
Iskaba
Iskele bete
Iskele bete
Iskolo boto
Iskolo boto
Iskaba
Iskaba
Iskele bete
Iskele bete
Iskolo boto
Iskolo boto
Iskaba
Iskaba
Iskele bete
Iskele bete
Iskolo boto
Iskolo boto
Iskaba
Iskaba
Iskele bete
Iskele bete
Iskolo boto
Iskolo boto
Wan ja mi laya
Wan ja mi laya
Bose njo nyen
Bose njo nyen
Your body na fire
Ton corps est en feu
I know you fly but I can take you higher
Je sais que tu voles, mais je peux te faire monter plus haut
Eh from head to toe she wear designer
Eh, de la tête aux pieds, elle porte du designer
Original baby not made in China
Bébé original, pas fabriqué en Chine
She say na me her heart desire
Elle dit que c'est moi son désir du cœur
Omo forget na she be finer
Omo, oublie, elle est la plus fine
Na she be finer
Et elle est la plus fine
Oh no
Oh non
Oh no
Oh non
Girl you dey make me kolo
Fille, tu me rends fou
Oh no
Oh non
Oh no
Oh non
Girl you dey make me kolo oh
Fille, tu me rends fou oh
Shaking the rest like kolo
Secouer le reste comme kolo
Spread the money like kolon
Répandre l'argent comme kolon
Even the beat they kolo
Même le rythme est fou
Tunes and Wande Coal go show you
Tunes et Wande Coal vont te montrer
Iskaba
Iskaba
Iskele bete
Iskele bete
Iskolo boto
Iskolo boto
Iskaba
Iskaba
Iskele bete
Iskele bete
Iskolo boto
Iskolo boto
Iskaba
Iskaba
Iskele bete
Iskele bete
Iskolo boto
Iskolo boto
Iskaba
Iskaba
Iskele bete
Iskele bete
Iskolo boto
Iskolo boto
We just wanna party
On veut juste faire la fête
We don't wanna hurt nobody
On ne veut faire de mal à personne
We just wanna party
On veut juste faire la fête
We don't wanna hurt nobody
On ne veut faire de mal à personne
We just wanna party
On veut juste faire la fête
We don't wanna hurt nobody
On ne veut faire de mal à personne
We just wanna party
On veut juste faire la fête
We don't wanna hurt nobody
On ne veut faire de mal à personne
Moni jo ni ko ma jo oya baby je kan mo kpe
Moni jo ni ko ma jo oya bébé je kan mo kpe
(Je kan mo kpe)
(Je kan mo kpe)
So fun kpé gbedu to le goni oh so fun wan kpe
So fun kpé gbedu to le goni oh so fun wan kpe
Ololu fe mi
Ololu fe mi
(Fe mi)
(Fe mi)
I give it to you if you lemme
Je te le donne si tu me laisses
And I dey tell you
Et je te le dis
I give it to you if you lemme
Je te le donne si tu me laisses
Moni jo ni ko ma jo oya baby je kan mo kpe
Moni jo ni ko ma jo oya bébé je kan mo kpe
(Je kan mo kpe)
(Je kan mo kpe)
So fun kpé gbedu to le goni oh so fun wan kpe
So fun kpé gbedu to le goni oh so fun wan kpe
Ololu fe mi
Ololu fe mi
(Fe mi)
(Fe mi)
I give it to you if you lemme
Je te le donne si tu me laisses
And I dey tell you
Et je te le dis
Nobody be like Wande Coal
Personne n'est comme Wande Coal
Nobody be like Wande eh
Personne n'est comme Wande eh
Nobody be like Wande Coal
Personne n'est comme Wande Coal
Nobody be like Wande eh
Personne n'est comme Wande eh
Nobody be like Wande Coal
Personne n'est comme Wande Coal
Nobody be like Wande eh
Personne n'est comme Wande eh
Nobody be like Wande Coal
Personne n'est comme Wande Coal
Nobody be like Wande eh
Personne n'est comme Wande eh
Nobody be like Wande Coal
Personne n'est comme Wande Coal
Iskaba
Iskaba
Iskele bete
Iskele bete
Iskolo boto
Iskolo boto
Iskaba
Iskaba
Iskele bete
Iskele bete
Iskolo boto
Iskolo boto
Iskaba
Iskaba
Iskele bete
Iskele bete
Iskolo boto
Iskolo boto
Iskaba
Iskaba
Iskele bete
Iskele bete
Iskolo boto
Iskolo boto
We just wanna party
On veut juste faire la fête
We don't wanna hurt nobody
On ne veut faire de mal à personne
We just wanna party
On veut juste faire la fête
We don't wanna hurt nobody
On ne veut faire de mal à personne
We just wanna party
On veut juste faire la fête
We don't wanna hurt nobody
On ne veut faire de mal à personne
We just wanna party
On veut juste faire la fête
We don't wanna hurt nobody
On ne veut faire de mal à personne
Now we just came out to have a good time tonight
Maintenant, on est juste sortis pour s'amuser ce soir
It's your boy Dj Tunes
C'est ton garçon Dj Tunes
Wande Coal
Wande Coal
Iskaba
Iskaba





Writer(s): traditional, wande coal


Attention! Feel free to leave feedback.