Lyrics and translation Wanderer - California Looks Good on You

California Looks Good on You

Drive to the beach with nothing to wear
We act like we don't care
Sand in my jeans, a flower in your hair
You know I put it there
(Yeah, you)
You got me thinking this is perfect
When you don't know that I'm looking
Freckles on your nose
Wearing my clothes
Have I told ya?
California, California
California looks good on you
California, California
California looks good
On you
On you
The PCH and down to L.A.
Windows down the whole way
Can't help but smile when we're singing to Style
It's so cliche but it's okay (Okay)
(You)
You got me thinking this is perfect
When you ask me how you're looking (Yeah,
You) Glasses down your nose
Mine is all the clothes
Have I told ya?
California, California
California looks good on you
California, California
California looks good
On you
On you
On you
On you
I don't wanna go home
It's you and me all alone
Can we stay here a little longer?
The sunset on the shore
You standing there in my coat
Yeah, with you I could stay forever!
I don't wanna go home
It's you and me all alone
Can we stay here a little longer?
The sunset on the shore
You standing there in my coat
Yeah, with you I could stay forever!
You got me thinking this is perfect...
California, California
California looks good on you
California, California
California looks good
On you
On you (California looks good on you)
On you (California)
On you (California looks good)

Калифорния тебе к лицу

Едем на пляж, без одежды почти,
Ведем себя так, будто нам все равно.
Песок в моих джинсах, цветок в твоих волосах,
Ты знаешь, я его туда вдел.
(Да, ты)
Ты заставляешь меня думать, что это идеально,
Когда ты не знаешь, что я смотрю.
Веснушки на твоем носу,
Ты носишь мою одежду,
Я говорил тебе уже?
Калифорния, Калифорния,
Калифорния тебе к лицу.
Калифорния, Калифорния,
Калифорния так хороша
На тебе.
На тебе.
По Тихоокеанскому шоссе, вниз, до Лос-Анджелеса,
Окна опущены всю дорогу.
Не могу не улыбаться, когда мы подпеваем Styles,
Это так банально, но ничего. (Ничего)
(Ты)
Ты заставляешь меня думать, что это идеально,
Когда ты спрашиваешь, как ты выглядишь. (Да,
Ты) Очки на кончике носа,
Моя - вся твоя одежда.
Я говорил тебе уже?
Калифорния, Калифорния,
Калифорния тебе к лицу.
Калифорния, Калифорния,
Калифорния так хороша
На тебе.
На тебе.
На тебе.
На тебе.
Я не хочу домой,
Мы одни, только ты и я.
Можем мы остаться здесь немного дольше?
Закат на берегу,
Ты стоишь там в моем пальто,
Да, с тобой я мог бы остаться навсегда!
Я не хочу домой,
Мы одни, только ты и я.
Можем мы остаться здесь немного дольше?
Закат на берегу,
Ты стоишь там в моем пальто,
Да, с тобой я мог бы остаться навсегда!
Ты заставляешь меня думать, что это идеально...
Калифорния, Калифорния,
Калифорния тебе к лицу.
Калифорния, Калифорния,
Калифорния так хороша
На тебе.
На тебе. (Калифорния тебе к лицу)
На тебе. (Калифорния)
На тебе. (Калифорния так хороша)