Wanderley Cardoso - Amor e Ternura - translation of the lyrics into German
Wanderley Cardoso Amor e Ternura

Amor e Ternura

Wanderley Cardoso

Amor e Ternura - Wanderley Cardosotranslation in German




Amor e Ternura
Liebe und Zärtlichkeit
Se o destino separar-te de mim
Wenn das Schicksal dich von mir trennt
Nunca mais eu hei de amar outro alguém
Werde ich nie wieder jemand anderen lieben
Minha vida será sempre
Mein Leben wird immer sein
Um martírio sem ninguém
Ein Martyrium, ganz allein
A ternura que contigo senti
Die Zärtlichkeit, die ich bei dir fühlte
Noutros braços eu jamais sentirei
In anderen Armen werde ich sie niemals fühlen
Meus carinhos e meus beijos
Meine Liebkosungen und meine Küsse
Só a ti, meu amor, eu darei
Nur dir, meine Liebe, werde ich sie geben
Sem teu amor eu sou como a noite
Ohne deine Liebe bin ich wie die Nacht
Triste e sem ter luar
Traurig und ohne Mondlicht
Sem teu carinho
Ohne deine Zärtlichkeit
Sou ave sem ninho
Bin ich ein Vogel ohne Nest
Que vive no mundo a vagar
Der in der Welt umherirrt
Sem teu amor eu sou como a noite
Ohne deine Liebe bin ich wie die Nacht
Triste e sem ter luar
Traurig und ohne Mondlicht
Sem teu carinho
Ohne deine Zärtlichkeit
Sou ave sem ninho
Bin ich ein Vogel ohne Nest
Que vive no mundo a vagar
Der in der Welt umherirrt
Se o destino separar-te de mim
Wenn das Schicksal dich von mir trennt
Nunca mais eu hei de amar outro alguém
Werde ich nie wieder jemand anderen lieben
Minha vida será sempre
Mein Leben wird immer sein
Um martírio sem ninguém
Ein Martyrium, ganz allein
A ternura que contigo senti
Die Zärtlichkeit, die ich bei dir fühlte
Noutros braços eu jamais sentirei
In anderen Armen werde ich sie niemals fühlen
Meus carinhos e meus beijos
Meine Liebkosungen und meine Küsse
Só a ti, meu amor, eu darei
Nur dir, meine Liebe, werde ich sie geben
Só a ti, meu amor, eu darei
Nur dir, meine Liebe, werde ich sie geben




Writer(s): Dayse Justo, Hélio Justo
Wanderley Cardoso - Perdidamente Apaixonado
Album
Perdidamente Apaixonado
date of release
15-08-2006

1 Minha Serenata
2 Se Eu Te Perder
3 Perdidamente Apaixonado
4 O MAIS PURO AMOR
5 Amor e Ternura
6 Minha Confissão (Confesemonos) (2005 Digital Remaster)
7 Deus Te Acompanhe Amor (Vaya Con Dios)
8 Sou Teu (I'm Yours) (2005 Digital Remaster)
9 Sigamos Sem Medo (2005 Digital Remaster)
10 A Paz Que Eu Perdi Em Ti (2005 Digital Remaster)
11 Te Esperei (Ti Cerchero)
12 Promessa
13 E Você Não Vem (Triste Viver) (2005 Digital Remaster)
14 Il Mondo (2005 Digital Remaster)
Attention! Feel free to leave feedback.