Wanderley Cardoso - Caminhada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wanderley Cardoso - Caminhada




Caminhada
Marche
Eu vinha andado
J'ai marché seul
Pisando o da dura estrada
Marchant sur la poussière de la dure route
Eu vinha em solidão, na aflição
J'étais seul, dans l'angoisse
Da caminhada
De la marche
Até que pela eu encontrei
Jusqu'à ce que par la foi je trouve
Jesus eu encontrei
Jésus, je l'ai trouvé
Vi Jesus... Jesus me viu... E nele me salvei
J'ai vu Jésus... Jésus m'a vu... Et en lui, j'ai été sauvé
A cada passo meu a solidão, me acompanhava
A chaque pas que je faisais, la solitude m'accompagnait
Não tendo assim razão
N'ayant ainsi aucune raison
Para seguir na longa estrada
De continuer sur la longue route
Até que pela eu encontrei
Jusqu'à ce que par la foi je trouve
Jesus eu encontrei
Jésus, je l'ai trouvé
Eu vi Jesus, Jesus me viu, e nele me salvei
J'ai vu Jésus, Jésus m'a vu, et en lui, j'ai été sauvé
Eu vi Jesus... Jesus me viu... No mesmo instante me redimiu
J'ai vu Jésus... Jésus m'a vu... Au même instant, il m'a racheté
Jesus me fez sorrir cantar, me fez chorar de emoção
Jésus m'a fait sourire, chanter, il m'a fait pleurer d'émotion
E desde então posso dizer, que em cristo me salvei
Et depuis lors, je peux dire qu'en Christ, j'ai été sauvé
E foi, sim foi assim Que um dia em mim
Et c'était, oui, c'était comme ça, Qu'un jour en moi
Raiou o dia ... O dia em que na cruz
Le jour s'est levé... Le jour sur la croix
Eu vi Jesus em agonia
J'ai vu Jésus en agonie
Por mim que estava ali
Pour moi qui étais
Ao da cruz, tão pobre pecador
Au pied de la croix, un pauvre pécheur
Foi ali, ali na cruz, que cristo me salvou
C'est là, sur la croix, que Christ m'a sauvé
Eu vi Jesus... Jesus me viu... No mesmo instante me redimiu
J'ai vu Jésus... Jésus m'a vu... Au même instant, il m'a racheté
Jesus me fez sorrir cantar, me fez chorar de emoção
Jésus m'a fait sourire, chanter, il m'a fait pleurer d'émotion
E desde então posso dizer, que em cristo me salvei
Et depuis lors, je peux dire qu'en Christ, j'ai été sauvé





Writer(s): Edson Coelho


Attention! Feel free to leave feedback.