Lyrics and translation Wanderléa - Educacao Sentimental

Educacao Sentimental

Se você diz eu te amo
Meu coração, se mira no espelho
E faz piruetas de circo
Se você diz eu te quero
Meu coração, distraído lixa as unhas e diz
Não se comova baby
Se você diz eu te adoro
Meu coração faz versos como quem sonha demais
E não se abala nunca
Mas se você diz eu não te amo
Meu coração tristonho acende as luzes
Porque a noite é negra como a asa da graúna

Воспитание чувств

Если ты говоришь, я люблю тебя
Моё сердце, смотрится в зеркало
И делает цирковые пируэты
Если ты говоришь, я хочу тебя
Моё сердце, рассеянно подпиливает ногти и говорит
Не волнуйся, милый
Если ты говоришь, я обожаю тебя
Моё сердце сочиняет стихи, словно видит слишком много снов
И никогда не дрогнет
Но если ты говоришь, я не люблю тебя
Моё печальное сердце включает свет
Потому что ночь черна, как крыло грауна