Wanderléa - Esta Noite Eu Sonhei (Si j'étais le fils d'un roi) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wanderléa - Esta Noite Eu Sonhei (Si j'étais le fils d'un roi)




Esta Noite Eu Sonhei (Si j'étais le fils d'un roi)
Этой Ночью Мне Приснилось (Si j'étais le fils d'un roi)
Esta noite eu sonhei
Этой ночью мне приснилось,
Que o meu pai era um rei
Что мой отец был король,
Que eu tinha o seu amor
Что у меня была его любовь,
Oh! Eu tinha o seu amor
О! У меня была его любовь,
Um castelo à beira-mar
Замок на берегу моря,
Céu azul, sol a brilhar
Голубое небо, сияющее солнце,
Esta noite eu sonhei
Этой ночью мне приснилось,
Ah! Eu sonhei
Ах! Мне приснилось,
Iê, iê, iê,
Йе, йе, йе, йе,
Iê, iê, iê,
Йе, йе, йе, йе,
Iê, iê, iê,
Йе, йе, йе, йе,
Iê, iê, iê,
Йе, йе, йе, йе,
Esta noite eu sonhei
Этой ночью мне приснилось,
Que o meu pai era um rei
Что мой отец был король,
E você vivia assim
И ты жил так же,
Ah! Jurando amor sem fim
Ах! Клянясь в бесконечной любви,
Um jardim todinho em flor
Целый сад в цвету,
A enfeitar o nosso amor
Украшающий нашу любовь,
Esta noite eu sonhei
Этой ночью мне приснилось,
Ah! Eu sonhei
Ах! Мне приснилось,
Iê, iê, iê,
Йе, йе, йе, йе,
Iê, iê, iê,
Йе, йе, йе, йе,
Iê, iê, iê,
Йе, йе, йе, йе,
Iê, iê, iê,
Йе, йе, йе, йе,
Mas o sonho terminou
Но сон закончился,
Oh! O sonho terminou
О! Сон закончился,
Filha de um rei, não sou
Дочерью короля я не являюсь,
Oh! Pensei ao acordar
О! Подумала я, проснувшись,
Que eu vivo tão feliz
Что я живу так счастливо,
Sempre tive o que bem quis
Всегда имела то, что хотела,
Pois eu tenho o seu amor
Ведь у меня есть твоя любовь,
para mim
Только для меня,
Iê, iê, iê,
Йе, йе, йе, йе,
Iê, iê, iê,
Йе, йе, йе, йе,
Iê, iê, iê,
Йе, йе, йе, йе,
Iê, iê, iê,
Йе, йе, йе, йе,
Agora, vocês!
Теперь, вы!
Iê, iê, iê,
Йе, йе, йе, йе,
Iê, iê, iê,
Йе, йе, йе, йе,
Iê, iê, iê,
Йе, йе, йе, йе,
Iê, iê, iê,
Йе, йе, йе, йе,
Iê, iê, iê,
Йе, йе, йе, йе,
Iê, iê, iê,
Йе, йе, йе, йе,
Iê, iê, iê,
Йе, йе, йе, йе,
Iê, iê, iê,
Йе, йе, йе, йе,
De novo!
Снова!
Iê, iê, iê,
Йе, йе, йе, йе,
Iê, iê, iê,
Йе, йе, йе, йе,
Iê, iê, iê,
Йе, йе, йе, йе,
Iê, iê, iê,
Йе, йе, йе, йе,





Writer(s): Marc Aryan


Attention! Feel free to leave feedback.