Wanderléa - Eu Daria a Minha Vida (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wanderléa - Eu Daria a Minha Vida (Ao Vivo)




Eu Daria a Minha Vida (Ao Vivo)
Я бы отдала свою жизнь (концертная запись)
Eu daria a minha vida
Я бы отдала свою жизнь,
Para te esquecer
Чтобы тебя забыть.
Eu daria a minha vida
Я бы отдала свою жизнь,
Pra não mais te ver
Чтобы тебя больше не видеть.
Eu daria a minha vida
Я бы отдала свою жизнь,
Para te esquecer
Чтобы тебя забыть.
Eu daria a minha vida
Я бы отдала свою жизнь,
Pra não mais te ver
Чтобы тебя больше не видеть.
não tenho nada a não ser
У меня ничего не осталось, кроме
Você comigo
Тебя со мной.
Sei que é preciso te esquecer
Знаю, что нужно тебя забыть,
Mas não consigo
Но не могу.
Eu daria a minha vida
Я бы отдала свою жизнь,
Para te esquecer
Чтобы тебя забыть.
Eu daria a minha vida
Я бы отдала свою жизнь,
Pra não mais te ver
Чтобы тебя больше не видеть.
Digo a todo mundo nunca mais verei
Всем говорю, что больше никогда не увижу
Aqueles olhos tristes
Эти грустные глаза,
Que eu tanto amei
Которые я так любила.
Mas existe em mim
Но во мне живет
Um coração apaixonado
Влюбленное сердце,
Que diz pra mim
Которое говорит только мне:
Eu daria a minha vida
Я бы отдала свою жизнь,
Pra você voltar
За твое возвращение.
Eu daria a minha vida
Я бы отдала свою жизнь,
Pra você ficar
Чтобы ты остался.
Digo a todo mundo nunca mais verei
Всем говорю, что больше никогда не увижу
Aqueles olhos tristes
Эти грустные глаза,
Que eu tanto amei
Которые я так любила.
Mas existe em mim
Но во мне живет
Um coração apaixonado
Влюбленное сердце,
Que diz pra mim
Которое говорит только мне:
Eu daria a minha vida
Я бы отдала свою жизнь,
Pra você voltar
За твое возвращение.
Eu daria a minha vida
Я бы отдала свою жизнь,
Pra você ficar
Чтобы ты остался.






Attention! Feel free to leave feedback.