Lyrics and translation Wanderléa - Pot-Pourri: Capela do Amor / Meu Bem Lollipop

Pot-Pourri: Capela do Amor / Meu Bem Lollipop

Vou na capela rezar
E agradecer a Deus
Vou na capela rezar
E agradecer a Deus
Vou na capela rezar
E agradecer a Deus
Vou na capela rezar
E agradecer a Deus
Se o seu amor te deixou
Não percas tempo em chorar
Vai rezar na capela do amor
Sou tão feliz
Hoje meu coração rí
Terminou enfim
O meu sofrer
Quem tanto adoro
Voltou pra mim
Nunca mais eu vai saber o que é chorar
Vou na capela rezar
E agradecer a Deus
Vou na capela rezar
E agradecer a Deus
Se o seu amor te deixou
Não percas tempo em chorar
Vai rezar na capela do amor
Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Meu bem, Lollipop (la, la, la, la)
Eu hoje amanheci triste (la, la, la, la)
Alguém baixinho me disse (la, la, la, la)
Que já não gostas mais de mim
Meu bem, Lollipop (la, la, la, la)
Jamais, jamais me abandones (la, la, la, la)
Pois não suporto o martírio (la, la, la, la)
De viver longe de ti
Te quero, eu te quero
Com imenso ardor
Não me tortures assim
Preciso que tu saibas que eu morrerei
Se um dia te afastares de mim
Meu bem, Lollipop (la, la, la, la)
Tu és o meu amorzinho (la, la, la, la)
Se tu partires eu choro (la, la, la, la)
És tu quem mais eu adoro
Meu doce e único amor
Meu doce e único amor

Pot-Pourri: La chapelle de l'amour / Mon bien Lollipop

Je vais à la chapelle prier
Et remercier Dieu
Je vais à la chapelle prier
Et remercier Dieu
Je vais à la chapelle prier
Et remercier Dieu
Je vais à la chapelle prier
Et remercier Dieu
Si ton amour t'a quitté
Ne perds pas ton temps à pleurer
Va prier dans la chapelle de l'amour
Je suis si heureuse
Aujourd'hui mon cœur rit
C'est enfin terminé
Ma souffrance
Celui que j'aime tant
Est revenu à moi
Je ne saurai plus jamais ce que c'est que de pleurer
Je vais à la chapelle prier
Et remercier Dieu
Je vais à la chapelle prier
Et remercier Dieu
Si ton amour t'a quitté
Ne perds pas ton temps à pleurer
Va prier dans la chapelle de l'amour
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Mon bien, Lollipop (la, la, la, la)
Je me suis réveillée triste aujourd'hui (la, la, la, la)
Quelqu'un m'a dit à voix basse (la, la, la, la)
Que tu ne m'aimes plus
Mon bien, Lollipop (la, la, la, la)
Ne me quitte jamais, jamais (la, la, la, la)
Parce que je ne supporte pas le martyre (la, la, la, la)
De vivre loin de toi
Je te veux, je te veux
Avec une ferveur immense
Ne me torture pas comme ça
J'ai besoin que tu saches que je mourrai
Si un jour tu te sépares de moi
Mon bien, Lollipop (la, la, la, la)
Tu es mon petit amour (la, la, la, la)
Si tu pars, je pleure (la, la, la, la)
C'est toi que j'aime le plus
Mon amour doux et unique
Mon amour doux et unique