Lyrics and translation Wanderléa - Relva Verde

Relva Verde

Se eu pudesse te falar do sonho de momento
Se eu pudesse te falar da luz da madrugada
Se eu pudesse te contar as vozes do silêncio
Se eu pudesse te falar do tudo e do nada
Que é noite lá fora
Por dentro corre tudo, madrugada
Eu choro e meu pranto lava os trapos
De minha casa
De meus sonhos só me lembro
De uma relva verde
De meus sonhos só me lembro
De uma relva verde
Se eu pudesse te falar do sonho de momento
Se eu pudesse te falar da luz da madrugada
Se eu pudesse te contar as vozes do silêncio
Se eu pudesse te falar do tudo e do nada
Que é noite lá fora
Por dentro corre tudo, madrugada
Eu choro e meu pranto lava os trapos
De minha casa
De meus sonhos só me lembro
De uma relva verde
De meus sonhos só me lembro
De uma relva verde
De meus sonhos só me lembro
De uma relva verde
De meus sonhos só me lembro
De uma relva...
De meus sonhos só me lembro
De uma relva...
De meus sonhos só me lembro
De uma relva verde
Que é noite lá fora
É noite
É noite, é noite, é noite
É noite, é noite
De meus sonhos só me lembro
De uma relva verde
De meus sonhos só me lembro
De uma relva verde
De meus sonhos só me lembro
De uma relva verde

Herbe Verte

Si je pouvais te parler du rêve de ce moment
Si je pouvais te parler de la lumière de l'aube
Si je pouvais te raconter les voix du silence
Si je pouvais te parler de tout et de rien
C'est la nuit dehors
Tout coule à l'intérieur, aube
Je pleure et mes larmes lavent les chiffons
De ma maison
De mes rêves, je ne me souviens que
D'une herbe verte
De mes rêves, je ne me souviens que
D'une herbe verte
Si je pouvais te parler du rêve de ce moment
Si je pouvais te parler de la lumière de l'aube
Si je pouvais te raconter les voix du silence
Si je pouvais te parler de tout et de rien
C'est la nuit dehors
Tout coule à l'intérieur, aube
Je pleure et mes larmes lavent les chiffons
De ma maison
De mes rêves, je ne me souviens que
D'une herbe verte
De mes rêves, je ne me souviens que
D'une herbe verte
De mes rêves, je ne me souviens que
D'une herbe verte
De mes rêves, je ne me souviens que
D'une herbe...
De mes rêves, je ne me souviens que
D'une herbe...
De mes rêves, je ne me souviens que
D'une herbe verte
C'est la nuit dehors
C'est la nuit
C'est la nuit, c'est la nuit, c'est la nuit
C'est la nuit, c'est la nuit
De mes rêves, je ne me souviens que
D'une herbe verte
De mes rêves, je ne me souviens que
D'une herbe verte
De mes rêves, je ne me souviens que
D'une herbe verte