Wanderléa - Sabe de Mim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wanderléa - Sabe de Mim




Sabe de Mim
Tu sais de moi
Sabe de mim
Tu sais de moi
Mas que eu possa me reconhecer
Mais que je puisse me reconnaître
Na vitrine, e no espelho
Dans la vitrine et dans le miroir
Nos olhos da gente
Dans les yeux des gens
Que um dia talvez me identifiquei
Que peut-être un jour je me suis identifiée
Sabe de mim
Tu sais de moi
O avesso e o verso encoberto
Le recto et le verso cachés
Essa dor não tem jeito
Cette douleur n'a pas de solution
Bobagem a gente tentar mais um copo
C'est absurde d'essayer un verre de plus
Ela não vai passar
Elle ne passera pas
Saiba que fui tão sincera
Sache que j'étais si sincère
Que fui mais aquela inútil e inocente
Que j'étais plus celle qui était inutile et innocente
Sabe de mim
Tu sais de moi
Mas parece que bebe
Mais il semble que tu boives
Sabe de mim
Tu sais de moi
Mas que eu possa me reconhecer
Mais que je puisse me reconnaître
Na vitrine, e no espelho
Dans la vitrine et dans le miroir
Nos olhos da gente
Dans les yeux des gens
Que um dia talvez me identifiquei
Que peut-être un jour je me suis identifiée
Sabe de mim
Tu sais de moi
O avesso e o verso encoberto
Le recto et le verso cachés
Essa dor não tem jeito
Cette douleur n'a pas de solution
Bobagem a gente tentar mais um copo
C'est absurde d'essayer un verre de plus
Ela não vai passar
Elle ne passera pas
Saiba que fui tão sincera
Sache que j'étais si sincère
Que fui mais aquela inútil e inocente
Que j'étais plus celle qui était inutile et innocente
Sabe de mim
Tu sais de moi
Mas parece que bebe
Mais il semble que tu boives
Sabe de mim
Tu sais de moi
Mas que eu possa me reconhecer
Mais que je puisse me reconnaître
Na vitrine, e no espelho
Dans la vitrine et dans le miroir
Nos olhos da gente
Dans les yeux des gens
Que um dia talvez me identifiquei
Que peut-être un jour je me suis identifiée
Sabe de mim
Tu sais de moi
O avesso e o verso encoberto
Le recto et le verso cachés
Essa dor não tem jeito
Cette douleur n'a pas de solution
Bobagem a gente tentar mais um copo
C'est absurde d'essayer un verre de plus
Ela não vai passar
Elle ne passera pas
Saiba que fui tão sincera
Sache que j'étais si sincère
Que fui mais aquela inútil e inocente
Que j'étais plus celle qui était inutile et innocente
Sabe de mim
Tu sais de moi
Mas parece que bebe
Mais il semble que tu boives






Attention! Feel free to leave feedback.