Lyrics and translation Wanderléa - Vamos Que Eu Ja Vou

Vamos Que Eu Ja Vou

Carros cambaleando no vento
Vento carregado
Gado esquartejado no tempo
Tempo sem amor
Amor recoberto de ódio
Ódio à própria casa
Casa empoeirada sem teto
Perto de onde estou
Quem caminha ao pé da noite
E leva na cabeça o ronco de um trovão
Quem caminha ao pé do dia
Leva na bagagem a força de um trovão
Carros cambaleando no vento
Vento carregado
Gado esquartejado no tempo
Tempo sem amor
Amor recoberto de ódio
Ódio à própria casa
Casa empoeirada sem teto
Perto de onde estou
Quem caminha ao pé da noite
E leva na cabeça o ronco de um trovão
Quem caminha ao pé do dia
Leva na bagagem a força de um trovão
Tudo certo, tudo em ordem
Tudo em seus lugares
Tudo está dentro da norma
Tudo é calcanhares, hei, hei
Tudo está no mesmo tempo
Tudo é o mesmo verso
Tudo está no seu direito
E a letra do verso
Tudo leva ao oceano
Tudo bota fora
Tudo entra, tudo pega
Tudo vai embora, hei, hei
Céu aberto estrelado
E o dia é terça-feira, ah-ah
Céu aberto estrelado
E o dia é terça-feira, ah-ah
Céu aberto estrelado
E o dia é terça-feira, ah-ah-uh
Céu aberto estrelado
E o dia é terça-feira, ah-ah
Vozes na cabeça dizendo
Vamos que eu já vou, oh
Carros cambaleando no vento
Vento carregado
Gado esquartejado no tempo
Tempo sem amor
Amor recoberto de ódio
Ódio à própria casa
Casa empoeirada sem teto
Perto de onde estou

Allons-y, je pars déjà

Des voitures qui titubent dans le vent
Vent chargé
Bestiaux découpés dans le temps
Temps sans amour
Amour recouvert de haine
Haine de sa propre maison
Maison poussiéreuse sans toit
Près de là où je suis
Qui marche au pied de la nuit
Et porte dans sa tête le grondement d'un tonnerre
Qui marche au pied du jour
Porte dans ses bagages la force d'un tonnerre
Des voitures qui titubent dans le vent
Vent chargé
Bestiaux découpés dans le temps
Temps sans amour
Amour recouvert de haine
Haine de sa propre maison
Maison poussiéreuse sans toit
Près de là où je suis
Qui marche au pied de la nuit
Et porte dans sa tête le grondement d'un tonnerre
Qui marche au pied du jour
Porte dans ses bagages la force d'un tonnerre
Tout est en ordre, tout est à sa place
Tout est à sa place
Tout est dans la norme
Tout est talons, hein, hein
Tout est au même temps
Tout est le même vers
Tout est de son droit
Et la lettre du vers
Tout conduit à l'océan
Tout jette dehors
Tout entre, tout prend
Tout s'en va, hein, hein
Ciel ouvert étoilé
Et le jour est mardi, ah-ah
Ciel ouvert étoilé
Et le jour est mardi, ah-ah
Ciel ouvert étoilé
Et le jour est mardi, ah-ah-uh
Ciel ouvert étoilé
Et le jour est mardi, ah-ah
Des voix dans ma tête me disent
Allons-y, je pars déjà, oh
Des voitures qui titubent dans le vent
Vent chargé
Bestiaux découpés dans le temps
Temps sans amour
Amour recouvert de haine
Haine de sa propre maison
Maison poussiéreuse sans toit
Près de là où je suis