Wando - A Amiga da Minha Mulher - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wando - A Amiga da Minha Mulher




Como é linda e bela, essa amiga de minha mulher
Как это прекрасный и красивый, это подруга моей жены
Me olha nos fundo dos olhos, mas não diz que me quer
Смотришь мне в глаза, но не говорит, она хочет меня
Eu sinto que algo tão novo, me faz delirar
Я чувствую, что что-то настолько новое, заставляет меня бредить
Eu rezo, me nego, eu fujo, mas não posso evitar
Я молюсь, я отрицаю, я хорошая, но я не могу избежать
Será que me quer como amante, ou um caso de amor?
Будет что хотите, чтобы я, как любовник, или любовь?
Que eu chegue em tarde de frio, pra dar meu calor
Я пребывал в поздно и холодно, чтоб дать мое тепло
Será que também carente, assim como eu estou
Кроме того, тут не хватает, так же, как я
Querendo ganhar um carinho que alguém lhe negou
Желая получить любовь, кто-то отказал ему
Eu sinto que algo entre nós pode acontecer
Я чувствую, что что-то между нами может произойти
Nem que seja somente uma vez, numa tarde de amor
Даже если только один раз, на вечер любви
Mas pode também ficar sério, eu até pensei, por que
Но вы также можете придерживаться серьезно, я даже уже думал, что
Se ela volta a me olhar novamente, e dizer que amou
Если она обратно меня еще раз посмотреть, и сказать, что любил
Ouh ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh ouh
Nossa tarde de amor
Наш день любви
Ouh ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh ouh
Nossa tarde de amor
Наш день любви
Homens carentes, pensam em pecados de amor
Люди обездоленные, только думают, что грехи любви
Choram, se escondem nos cantos, precisam calor
Плачут, прячутся по углам, должны тепла
Mulheres carentes também trocam de cobertor
Женщины, нуждающиеся также обмениваются одеяло
Viram o mundo do avesso, se molham de amor
Они видели мир наизнанку, если мочат любви
Eu sinto que algo entre nós pode acontecer
Я чувствую, что что-то между нами может произойти
Nem que seja somente uma vez, numa tarde de amor
Даже если только один раз, на вечер любви
Mas pode também ficar sério, eu até pensei, por que
Но вы также можете придерживаться серьезно, я даже уже думал, что
Se ela volta a me olhar novamente, e dizer que amou
Если она обратно меня еще раз посмотреть, и сказать, что любил
Ouh ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh ouh
Nossa tarde de amor
Наш день любви
Ouh ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh ouh
Nossa tarde de amor
Наш день любви
Ouh ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh ouh
Nossa tarde de amor
Наш день любви
Ouh ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh ouh
Nossa tarde de amor
Наш день любви
Ouh ouh
Ouh ouh
Nossa tarde de amor...
Наш день любви...






Attention! Feel free to leave feedback.