Lyrics and translation Wando - Aquele Amor Que Faz Gostosó Me Deixou
Eu
era
tão
feliz
(ô,
ô,
ô)
J'étais
tellement
heureux
(oh,
oh,
oh)
Eu
tinha
um
grande
amor
(ô,
ô,
ô)
J'avais
un
grand
amour
(oh,
oh,
oh)
Que
um
dia
foi
embora
Qui
un
jour
est
parti
Só
deixou
saudade
Ne
laissant
que
des
souvenirs
Agora
quem
eu
sou?
(ô,
ô,
ô)
Qui
suis-je
maintenant
? (oh,
oh,
oh)
Não
teve
dó
de
mim
(ô,
ô,
ô)
Il
n'a
pas
eu
pitié
de
moi
(oh,
oh,
oh)
E
isso
dói
demais
(ô,
ô,
ô)
Et
ça
fait
tellement
mal
(oh,
oh,
oh)
De
dia
eu
chorei
J'ai
pleuré
le
jour
De
tarde
eu
penei
J'ai
souffert
l'après-midi
De
noite
não
tem
mais
(ô,
ô,
ô)
La
nuit,
il
n'y
a
plus
rien
(oh,
oh,
oh)
Eu
já
tentei
mudar
(ô,
ô,
ô,
ô)
J'ai
essayé
de
changer
(oh,
oh,
oh,
oh)
Fazer
com
outro
amor
(ô,
ô,
ô,
ô)
D'aimer
quelqu'un
d'autre
(oh,
oh,
oh,
oh)
Mas
juro
que
estranhei
Mais
je
jure
que
j'ai
trouvé
ça
bizarre
Gozar,
eu
não
gozei
Je
n'ai
pas
pu
profiter
du
plaisir
Meu
mundo
acabou
Mon
monde
s'est
effondré
Ô,
uô-uô,
uô-uô,
uô-uô
Oh,
ou-ouh,
ou-ouh,
ou-ouh
Aquele
amor
que
faz
gostoso
Cet
amour
qui
me
fait
me
sentir
bien
Me
deixou
(e
eu
tô
sofrendo)
M'a
quitté
(et
je
souffre)
Ô,
uô-uô,
uô-uô,
uô-uô
Oh,
ou-ouh,
ou-ouh,
ou-ouh
Aquele
amor
que
faz
gostoso
Cet
amour
qui
me
fait
me
sentir
bien
Me
deixou
M'a
quitté
Eu
não
mereço
isso
não
Je
ne
mérite
pas
ça
Eu
tô
judiado
Je
suis
brisé
Eu
era
tão
feliz
(eu
era
tão
feliz)
J'étais
tellement
heureux
(j'étais
tellement
heureux)
Eu
tinha
um
grande
amor
(tinha
um
grande
amor)
J'avais
un
grand
amour
(j'avais
un
grand
amour)
Que
um
dia
foi
embora
Qui
un
jour
est
parti
Só
deixou
saudade
Ne
laissant
que
des
souvenirs
Agora
quem
eu
sou?
(ô,
ô,
ô)
Qui
suis-je
maintenant
? (oh,
oh,
oh)
Não
teve
dó
de
mim
(não
teve
dó
de
mim)
Il
n'a
pas
eu
pitié
de
moi
(il
n'a
pas
eu
pitié
de
moi)
E
isso
dói
demais
(e
isso
dói
demais)
Et
ça
fait
tellement
mal
(et
ça
fait
tellement
mal)
De
dia
eu
chorei
J'ai
pleuré
le
jour
De
tarde
eu
penei
J'ai
souffert
l'après-midi
De
noite
não
tem
mais
(ô,
ô,
ô)
La
nuit,
il
n'y
a
plus
rien
(oh,
oh,
oh)
Eu
já
tentei
mudar
(ô,
ô,
ô,
ô)
J'ai
essayé
de
changer
(oh,
oh,
oh,
oh)
Fazer
com
outro
amor
(ô,
ô,
ô,
ô)
D'aimer
quelqu'un
d'autre
(oh,
oh,
oh,
oh)
Mas
juro
que
estranhei
Mais
je
jure
que
j'ai
trouvé
ça
bizarre
Gozar,
eu
não
gozei
Je
n'ai
pas
pu
profiter
du
plaisir
Meu
mundo
acabou
Mon
monde
s'est
effondré
Ô,
uô-uô,
uô-uô,
uô-uô
Oh,
ou-ouh,
ou-ouh,
ou-ouh
Aquele
amor
que
faz
gostoso
Cet
amour
qui
me
fait
me
sentir
bien
Me
deixou
M'a
quitté
Ô,
uô-uô,
uô-uô,
uô-uô
Oh,
ou-ouh,
ou-ouh,
ou-ouh
Aquele
amor
que
faz
gostoso
Cet
amour
qui
me
fait
me
sentir
bien
Me
deixou
M'a
quitté
Eu
tô
sofrendo
sim
Oui,
je
souffre
Eu
tô
judiado
Je
suis
brisé
Eu
tô
magoado
de
amor
Je
suis
blessé
par
l'amour
Eu
tô
sofrendo
muito
Je
souffre
beaucoup
Rate the translation
1
Duas Lágrimãs
2 Eu Ja Tirei A Tua Roupa
3 Mordida Na Maçã
4 Aquele Amor Que Faz Gostosó Me Deixou
5 Coisa Cristalina
6 Nas Curvas do Teu Corpo
7 Fogo e Paixão
8 Moça
9 Safada
10 Gostosa
11 Eu Acho Que Estou Perdendo Você
12 Deus Te Proteja de Mim
13 Na Sombra De Uma Árvore
14 Ninguém Vai Tirar Você De Mim
2 Eu Ja Tirei A Tua Roupa
3 Mordida Na Maçã
4 Aquele Amor Que Faz Gostosó Me Deixou
5 Coisa Cristalina
6 Nas Curvas do Teu Corpo
7 Fogo e Paixão
8 Moça
9 Safada
10 Gostosa
11 Eu Acho Que Estou Perdendo Você
12 Deus Te Proteja de Mim
13 Na Sombra De Uma Árvore
14 Ninguém Vai Tirar Você De Mim
Attention! Feel free to leave feedback.