Lyrics and translation Wando - Atolado De Amor

Atolado De Amor

Eu tô atolado de amor até o pescoço
Sentindo no osso essa sensação
Tô fraco, dopado, demente, tô burro, tô bobo
Bem dentro do corpo sentindo a paixão

Foi a tal tentação de olhar pra alguém de repente
Foi como uma flecha no meu coração
Perdi o caminho de tudo, tô contando estrelas
Com os pés no espaço e a cabeça no chão

Agora são noites em claro, suores noturnos
Rolando na cama vazia pra lá e pra cá
Agora são noites em claro, suores noturnos
Rolando na cama vazia pra lá e pra cá

Por onde andará a pessoa, em que estrela, em que lua?
Em que casa, em que rua? Em que ilha ou mar?
Por onde andará a pessoa que acendeu essa chama
Pra dizer que me ama ou me desencantar

Não faz assim, não some não
Que tá dentro do meu coração
Não faz assim, não some não
Que tá dentro do meu coração

Atolado De Amor

Je suis submergé d'amour jusqu'au cou
Je ressens cette sensation dans les os
Je suis faible, drogué, fou, je suis bête, je suis stupide
Au plus profond de mon corps, je sens la passion

C'était la tentation de regarder quelqu'un soudainement
C'était comme une flèche dans mon cœur
J'ai perdu le chemin de tout, je compte les étoiles
Les pieds dans l'espace et la tête sur le sol

Maintenant ce sont des nuits blanches, des sueurs nocturnes
Je roule dans le lit vide d'un côté à l'autre
Maintenant ce sont des nuits blanches, des sueurs nocturnes
Je roule dans le lit vide d'un côté à l'autre

Où est-elle, dans quelle étoile, dans quelle lune ?
Dans quelle maison, dans quelle rue ? Sur quelle île ou sur quelle mer ?
Où est-elle, celle qui a allumé cette flamme
Pour me dire qu'elle m'aime ou pour me désenchanter

Ne fais pas ça, ne disparaît pas
Tu es dans mon cœur
Ne fais pas ça, ne disparaît pas
Tu es dans mon cœur