Wando - Atolado De Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wando - Atolado De Amor




Atolado De Amor
Увяз в любви
Eu atolado de amor até o pescoço
Я увяз в любви по уши,
Sentindo no osso essa sensação
Чувствую в костях это ощущение.
fraco, dopado, demente, burro, bobo
Я слаб, одурманен, безумен, глуп, как пробка,
Bem dentro do corpo sentindo a paixão
Глубоко внутри чувствую эту страсть.
Foi a tal tentação de olhar pra alguém de repente
Всё из-за искушения взглянуть на тебя внезапно,
Foi como uma flecha no meu coração
Это было как стрела в мое сердце.
Perdi o caminho de tudo, contando estrelas
Я потерял дорогу, считаю звезды,
Com os pés no espaço e a cabeça no chão
Ногами в космосе, а головой на земле.
Agora são noites em claro, suores noturnos
Теперь бессонные ночи, ночная потливость,
Rolando na cama vazia pra e pra
В пустой постели ворочаюсь туда-сюда.
Agora são noites em claro, suores noturnos
Теперь бессонные ночи, ночная потливость,
Rolando na cama vazia pra e pra
В пустой постели ворочаюсь туда-сюда.
Por onde andará a pessoa, em que estrela, em que lua?
Где ты бродишь, на какой звезде, на какой луне?
Em que casa, em que rua? Em que ilha ou mar?
В каком доме, на какой улице? На каком острове или в море?
Por onde andará a pessoa que acendeu essa chama
Где ты бродишь, та, что зажгла это пламя,
Pra dizer que me ama ou me desencantar
Чтобы сказать, что любишь меня или разочаровать?
Não faz assim, não some não
Не делай так, не исчезай,
Que dentro do meu coração
Ведь ты в моем сердце.
Não faz assim, não some não
Не делай так, не исчезай,
Que dentro do meu coração
Ведь ты в моем сердце.





Writer(s): Wando


Attention! Feel free to leave feedback.