Wando - Samba Magoado - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Wando - Samba Magoado




Samba Magoado
Hurtful Samba
Por isso eu fiz um samba magoado
That's why I made a hurtful samba
Pra machucar o coração daquela mulher
To hurt the heart of that woman
Por isso eu fiz um samba magoado
That's why I made a hurtful samba
Pra machucar o coração daquela mulher
To hurt the heart of that woman
Que não me quer
Who doesn't love me anymore
pecados, desatinos (vê só)
Only sins and follies (just look)
Foi o que ela deixou (vê só)
Were what she left me with (just look)
Na poeira da estrada (ai, ó, meu senhor)
In the dust of the road (oh, my lord)
Meu amor ela julgou
She judged my love
Por isso eu fiz um samba magoado
That's why I made a hurtful samba
Pra machucar o coração daquela mulher
To hurt the heart of that woman
Que não me quer
Who doesn't love me anymore
Por isso eu fiz um samba magoado
That's why I made a hurtful samba
Pra machucar o coração daquela mulher
To hurt the heart of that woman
Me fez dono da saudade (vê só)
She made me the owner of longing (just look)
E de toda a dor do mundo (vê só)
And of all the world's pain (just look)
De tristeza muitas horas (ai, ó, meu senhor)
Of many hours of sadness (oh, my lord)
De alegria, uns minutos
Of minutes of joy
Por isso eu fiz um samba magoado
That's why I made a hurtful samba
Pra machucar o coração daquela mulher
To hurt the heart of that woman
Que não me quer
Who doesn't love me anymore
Por isso eu fiz um samba magoado
That's why I made a hurtful samba
Pra machucar o coração daquela mulher
To hurt the heart of that woman





Writer(s): Wando, Rose Marie


Attention! Feel free to leave feedback.