Lyrics and translation Wando - Tá Faltando Um Abraço
Tá Faltando Um Abraço
Il me manque un câlin
A
saudade
corre
feito
um
rio
Le
manque
me
traverse
comme
une
rivière
Invadindo
as
margens
do
meu
coração
Envahit
les
rives
de
mon
cœur
Parece
um
desafio
aumenta
a
solidão
Semble
un
défi,
augmente
la
solitude
Quando
a
Lua
deita
em
minha
rede
Quand
la
Lune
se
couche
dans
mon
filet
Tua
falta
é
minha
companheira
Ton
absence
est
ma
compagne
Me
aqueço
a
noite
inteira
Je
me
réchauffe
toute
la
nuit
Nos
braços
da
ilusão
Dans
les
bras
de
l'illusion
Ê,
ie
iê
tá
faltando
um
pedaço
Oh,
iê
iê
il
me
manque
un
morceau
Ê,
iê,
iê,
um
pedaço
de
mim
Oh,
iê,
iê,
iê
un
morceau
de
moi
Ê,
iê,
iê,
tá
faltando
um
abraço
Oh,
iê,
iê,
iê
il
me
manque
un
câlin
Ê,
iê,
iê
volta
logo
pra
mim
Oh,
iê,
iê,
iê
reviens
vite
vers
moi
Vou
contando
as
curvas
do
caminho
Je
compte
les
courbes
du
chemin
Te
adorando
em
cada
pensamento
T'adorant
à
chaque
pensée
É
doce
o
sentimento
é
grande
o
meu
amor
C'est
doux
le
sentiment,
grand
est
mon
amour
Uma
nuvem
traz
a
tua
imagem
Un
nuage
apporte
ton
image
Numa
brisa
calma
e
transparente
Dans
une
brise
calme
et
transparente
Miragem
inocente
o
olhar
de
um
sonhador
Mirage
innocent,
le
regard
d'un
rêveur
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.