Lyrics and translation Wanessa Camargo - Como Dizer Ao Coração
Como Dizer Ao Coração
Как сказать сердцу
É
tão
fácil
pra
você
querer
terminar
Тебе
так
легко
решить
все
закончить,
O
difícil
é
pra
mim
aceitar
А
мне
так
сложно
смириться.
Pra
você
tá
tudo
bem,
e
eu
quero
entender
Для
тебя
все
в
порядке,
а
я
хочу
понять,
Um
motivo
uma
razão
e
um
porque?
В
чем
причина,
зачем,
почему?
Eu
te
amei
por
nós
dois,
não
pensei
em
depois
Я
любила
нас
обоих,
не
думала
о
потом,
Me
iludi,
me
entreguei,
e
agora
Обманулась,
отдалась,
и
что
теперь?
Como
é
que
eu
vou
dizer
pro
coração
que
você
vai
me
deixar
Как
мне
сказать
сердцу,
что
ты
меня
оставишь?
E
agora,
o
que
é
que
eu
faço
com
a
paixão
И
что
мне
теперь
делать
со
всей
этой
страстью,
Que
eu
guardei
só
pra
te
dar,
oh
baby
Которую
я
хранила
только
для
тебя,
о,
малыш?
Tem
cuidado,
você
pode
se
machucar
Будь
осторожен,
ты
можешь
пораниться.
Com
sentimento
não
se
pode
brincar
С
чувствами
нельзя
играть.
Quem
sabe
com
o
tempo
você
queira
voltar
Может,
со
временем
ты
захочешь
вернуться,
Só
não
sei
se
eu
vou
te
esperar
Только
я
не
знаю,
буду
ли
ждать.
Eu
te
amei
por
nós
dois,
não
pensei
em
depois
Я
любила
нас
обоих,
не
думала
о
потом,
Me
iludi,
me
entreguei,
e
agora?
Обманулась,
отдалась,
и
что
теперь?
Como
é
que
eu
vou
dizer
pro
coração
que
você
vai
me
deixar
Как
мне
сказать
сердцу,
что
ты
меня
оставишь?
E
agora,
o
que
é
que
eu
faço
com
a
paixão
И
что
мне
теперь
делать
со
всей
этой
страстью,
Que
eu
guardei
só
pra
te
dar,
oh
baby
Которую
я
хранила
только
для
тебя,
о,
малыш?
Como
é
que
eu
vou
dizer
pro
coração
que
você
vai
me
deixar,
oh
baby
Как
мне
сказать
сердцу,
что
ты
меня
оставишь,
о,
малыш?
E
agora,
o
que
é
que
eu
faço
com
a
paixão
И
что
мне
теперь
делать
со
всей
этой
страстью,
Que
eu
guardei
só
pra
te
dar
Которую
я
хранила
только
для
тебя?
Oh,
oh,
uou,
oh,
uou
О,
о,
уоу,
о,
уоу
Oh,
uou,
oh,
oh,
uou,
ah,
oh
О,
уоу,
о,
о,
уоу,
а,
о
Como
é
que
eu
vou
dizer
pro
coração
que
você
vai
me
deixar,
oh
baby
Как
мне
сказать
сердцу,
что
ты
меня
оставишь,
о,
малыш?
E
agora,
o
que
é
que
eu
faço
com
a
paixão
И
что
мне
теперь
делать
со
всей
этой
страстью,
Que
eu
guardei
só
pra
te
dar
Которую
я
хранила
только
для
тебя?
Como
é
que
eu
vou
dizer
pro
coração
que
você
vai
me
deixar,
oh
baby
(como
é
que
eu
vou
dizer
pro
coração
bater)
Как
мне
сказать
сердцу,
что
ты
меня
оставишь,
о,
малыш?
(Как
мне
сказать
сердцу,
чтобы
оно
билось?)
E
agora
o
que
é
que
faço
com
a
paixão
И
что
мне
теперь
делать
со
всей
этой
страстью,
Que
eu
guardei
só
pra
te
dar,
oh
baby
Которую
я
хранила
только
для
тебя,
о,
малыш?
Como
é
que
eu
vou
dizer
pro
coração
que
você
vai
me
deixar
(como
é
que
eu
vou
dizer
pro
coração)
Как
мне
сказать
сердцу,
что
ты
меня
оставишь?
(Как
мне
сказать
сердцу?)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cesar Lemos
Attention! Feel free to leave feedback.