Quem Sou Eu - Wanessa Camargo translation in Russian

Quem Sou Eu

Posso viver assim
Acordar de madrugada
Sempre anestesiada
Mas eu sei que
Não dá mais

Posso até fingir
Que eu vivo num conto de fadas
Que tua palavra não me abala
Mas a verdade diz
Vem pra cá

Deixa eu só passear no tempo
Eu não peço eterno
Só sincero
E se tudo passa com o vento
Quem sou eu pra duvidar?
Eu pra duvidar

Se eu quiser ficar
Se eu quiser chorar
Quem sou eu pra me parar?
Eu pra me parar
Gritar
Se eu quiser tentar
Quem sou eu pra me parar?
Eu pra me parar

É que o sabor do fim
Sempre deixa uma marca
Na alma uma sensação amarga
Mas a cicatriz vai fechar

Deixa eu só passear no tempo
Eu não peço eterno
Só sincero
E se tudo passa com o vento
Quem sou eu pra duvidar?
Eu pra duvidar

Se eu quiser ficar
Se eu quiser chorar
Quem sou eu pra me parar?
Eu pra me parar
Gritar
Se eu quiser tentar
Quem sou eu pra me parar?
Eu pra me parar

Os desvios, os tropeços
Os atalhos, recomeços
Os caminhos que eu perdi
Pra me encontrar

Se eu quiser ficar
Se eu quiser chorar
Quem sou eu pra me parar?
Eu pra me parar
Gritar
Se eu quiser tentar
Quem sou eu pra me parar?
Eu pra me parar

Se eu quiser, ficar

Кто я такая

Я могу так жить
Просыпаться на рассвете
Всегда онемевшая
Но я знаю, что
Так больше нельзя

Я могу даже притворяться
Что живу в сказке
Что твои слова меня не ранят
Но правда говорит:
Вернись

Позволь мне просто прогуляться во времени
Я не прошу вечности
Лишь искренности
И если всё уносится ветром
Кто я такая, чтобы сомневаться?
Мне ли сомневаться

Если я захочу остаться
Если я захочу плакать
Кто я такая, чтобы остановить себя?
Мне ли себя останавливать
Кричать
Если я захочу попробовать
Кто я такая, чтобы остановить себя?
Мне ли себя останавливать

Просто вкус конца
Всегда оставляет след
В душе горькое чувство
Но шрам затянется

Позволь мне просто прогуляться во времени
Я не прошу вечности
Лишь искренности
И если всё уносится ветром
Кто я такая, чтобы сомневаться?
Мне ли сомневаться

Если я захочу остаться
Если я захочу плакать
Кто я такая, чтобы остановить себя?
Мне ли себя останавливать
Кричать
Если я захочу попробовать
Кто я такая, чтобы остановить себя?
Мне ли себя останавливать

Обходы, спотыкания
Короткие пути, новые начала
Пути, на которых я заблудилась
Чтобы найти себя

Если я захочу остаться
Если я захочу плакать
Кто я такая, чтобы остановить себя?
Мне ли себя останавливать
Кричать
Если я захочу попробовать
Кто я такая, чтобы остановить себя?
Мне ли себя останавливать

Если я захочу, остаться