Lyrics and translation Wanessa Camargo - Um Dia... Meu Primeiro Amor (My Sweet Sómeday)

Um Dia... Meu Primeiro Amor (My Sweet Sómeday)

Para começar um beijo
Ele vai pra sempre me amar
É assim que vai ser

Sei que ele está por aí
Esperando eu aparecer
Louco pra me conhecer, yeah, yeah

O seu nome eu não sei
Eu me lembro que eu sonhei
E acordei pensando em você

Eu nem sei o que é paixão
Perguntei pro coração
Ele disse que pra eu ter calma
Um dia virá, meu primeiro amor

Escrevi no meu diário
Meus segredos só pra você
Só você pode ler

Será que você já anda
Entre os meu amigos, eu nem vi
Que você já está aqui, yeah, yeah

O seu nome eu não sei
Eu me lembro que eu sonhei
E acordei pensando em você

Eu nem sei o que é paixão
Perguntei pro coração
Ele disse que é pra eu ter calma
Um dia virá, meu primeiro amor

Oh, sei que você está aí em algum lugar
Oh, estarei bem aqui pra quando você chegar, ah

O seu nome eu não sei
Eu me lembro que eu sonhei
E acordei pensando em você

Eu nem sei o que é paixão
Perguntei pro coração
Ele disse que é pra eu ter calma
Um dia virá, meu primeiro amor

Um dia virá, meu primeiro amor
Um dia virá
Para começar um beijo

Un jour... Mon premier amour (My Sweet Sómeday)

Pour commencer un baiser
Tu vas toujours m'aimer
C'est comme ça que ça va être

Je sais que tu es quelque part
Attendant que j'apparaisse
Fou de me rencontrer, ouais, ouais

Je ne connais pas ton nom
Je me souviens que j'ai rêvé
Et je me suis réveillée en pensant à toi

Je ne sais même pas ce qu'est la passion
J'ai demandé à mon cœur
Il m'a dit d'être calme
Un jour viendra, mon premier amour

J'ai écrit dans mon journal
Mes secrets juste pour toi
Seul toi peux les lire

Est-ce que tu es déjà parmi
Mes amis, je n'ai même pas vu
Que tu es déjà là, ouais, ouais

Je ne connais pas ton nom
Je me souviens que j'ai rêvé
Et je me suis réveillée en pensant à toi

Je ne sais même pas ce qu'est la passion
J'ai demandé à mon cœur
Il m'a dit d'être calme
Un jour viendra, mon premier amour

Oh, je sais que tu es quelque part
Oh, je serai là quand tu arriveras, ah

Je ne connais pas ton nom
Je me souviens que j'ai rêvé
Et je me suis réveillée en pensant à toi

Je ne sais même pas ce qu'est la passion
J'ai demandé à mon cœur
Il m'a dit d'être calme
Un jour viendra, mon premier amour

Un jour viendra, mon premier amour
Un jour viendra
Pour commencer un baiser