Wanessa Camargo - Vou Lembrar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wanessa Camargo - Vou Lembrar




Vou Lembrar
Буду помнить
Peguei a sua mão, não quero chorar aqui
Я взяла твою руку, не хочу плакать здесь,
Carreguei as suas malas, aguentei me despedir
Понесла твои чемоданы, выдержала прощание.
Com lágrimas nos olhos me vejo nos seus olhos
Со слезами на глазах вижу себя в твоих глазах,
Eu não posso impedir seu sonho de voar
Я не могу помешать твоей мечте взлететь.
Medo do que vou sentir
Боюсь того, что почувствую,
Quando procurar no meio dessa multidão
Когда буду искать в этой толпе
Seus passos, suas mãos
Твои шаги, твои руки.
E nessa multidão
И в этой толпе
Vou lembrar do seu olhar tentando me dizer
Я буду помнить твой взгляд, пытающийся сказать мне:
Não esquece desse amor
"Не забывай эту любовь,
Porque jamais vou te esquecer
Потому что я никогда тебя не забуду.
E nada vai mudar, a gente pode envelhecer
И ничего не изменится, мы можем состариться,
E quando a luz não ascender meu sol será você
И когда свет не зажжется, моим солнцем будешь ты".
O vento eu sou, a chuva eu sou
Ветром буду я, дождем буду я,
Sorrindo eu vou te ver voar
Улыбаясь, я буду смотреть, как ты взлетаешь.
Vou lembrar do seu olhar tentando me dizer
Я буду помнить твой взгляд, пытающийся сказать мне:
Não esquece desse amor
"Не забывай эту любовь,
Porque jamais vou te esquecer
Потому что я никогда тебя не забуду.
E nada vai mudar, a gente pode envelhecer
И ничего не изменится, мы можем состариться,
E quando a luz não ascender meu sol será você
И когда свет не зажжется, моим солнцем будешь ты".
Vou lembrar do seu olhar tentando me dizer
Я буду помнить твой взгляд, пытающийся сказать мне:
Não esquece desse amor
"Не забывай эту любовь,
Porque jamais vou te esquecer
Потому что я никогда тебя не забуду.
E nada vai mudar, a gente pode envelhecer
И ничего не изменится, мы можем состариться,
E quando a luz não ascender meu sol será
И когда свет не зажжется, моим солнцем будешь..."
Peguei a sua mão, não quero chorar aqui
Я взяла твою руку, не хочу плакать здесь,
Carreguei as suas malas, aguentei me despedir
Понесла твои чемоданы, выдержала прощание.
Com lágrimas nos olhos me vejo nos seus olhos
Со слезами на глазах вижу себя в твоих глазах.





Writer(s): Abby Anderson, Alison Veltz, Cesar Lemos Nascimento, Deere, Jason, Márcia Araújo, Wanessa Camargo


Attention! Feel free to leave feedback.