Lyrics and translation Wanessa - Amor, Amor
Não
estou
sofrendo,
não
estou
morrendo
Не
страдаю,
не
умираю
Nem
tô
correndo
atrás
de
um
namorado
Ни
я,
бросаясь
назад
молодого
человека
Não
estou
chorando,
nem
me
arrastando
Я
не
плачу,
я
не
таскаю
Cala
essa
boca,
você
está
muito
enganado
Кала-это
рот,
вы
сильно
ошибаетесь
Não
estou
sofrendo,
não
estou
morrendo
Не
страдаю,
не
умираю
Nem
tô
correndo
atrás
de
um
namorado
Ни
я,
бросаясь
назад
молодого
человека
Não
estou
chorando,
nem
me
arrastando
Я
не
плачу,
я
не
таскаю
Cala
essa
boca,
você
está
muito
enganado
Кала-это
рот,
вы
сильно
ошибаетесь
Tá
pensando
que
já
é
dono
do
meu
bem-querer
Думаете,
что
уже
является
владельцем
моего
хотеть
Só
porque
eu
te
olhei
Только
потому,
что
я
посмотрел
тебе
Não
quer
dizer
que
eu
quero
amar
você
Не
сказать,
что
я
хочу
любить
тебя
Amor,
amor
Любовь,
любовь
Se
pensa
que
é
assim
que
é
só
chamar
que
eu
vou
Если
вы
думаете,
что
это
так,
что
это
просто
вызов,
который
я
собираюсь
O
que
você
quiser,
é
só
pedir,
que
eu
dou
То,
что
вы
хотите,
просто
спросить,
что
я
даю
E
que
eu
não
resisto
ao
teu
poder
de
sedução
И
я
не
могу
устоять,
когда
твой
соблазнительность
Amor,
amor
Любовь,
любовь
Se
toca
de
uma
vez
e
tenta
entender
Если
вы
играете
один
раз
и
пытается
понять,
Debaixo
desta
roupa
vive
uma
mulher
Под
этот
наряд
живет
женщина
E
dentro
deste
corpo
bate
forte
um
coração
И
внутри
этого
тела
ударяет
в
сердце,
Poderosa,
atrevida
Мощный,
дерзкий
Ninguém
se
mete
mais
na
minha
vida
Никто
не
вмешивается
больше
в
моей
жизни
Se
eu
tô
dançando,
tô
te
tocando
Если
я
я
танцевать,
я
тебя
касаясь
Não
significa
que
eu
estou
me
apaixonando
Не
значит,
что
я
влюбляться
в
тебя
влюблен
Tá
pensando
que
já
é
dono
do
meu
bem-querer
Думаете,
что
уже
является
владельцем
моего
хотеть
Só
porque
eu
te
olhei
Только
потому,
что
я
посмотрел
тебе
Não
quer
dizer
que
eu
quero
amar
você
Не
сказать,
что
я
хочу
любить
тебя
Amor,
amor
Любовь,
любовь
Se
pensa
que
é
assim
que
é
só
chamar
que
eu
vou
Если
вы
думаете,
что
это
так,
что
это
просто
вызов,
который
я
собираюсь
O
que
você
quiser,
é
só
pedir,
que
eu
dou
То,
что
вы
хотите,
просто
спросить,
что
я
даю
E
que
eu
não
resisto
ao
teu
poder
de
sedução
И
я
не
могу
устоять,
когда
твой
соблазнительность
Amor,
amor
Любовь,
любовь
Se
toca
de
uma
vez
e
tenta
entender
Если
вы
играете
один
раз
и
пытается
понять,
Debaixo
desta
roupa
vive
uma
mulher
Под
этот
наряд
живет
женщина
E
dentro
deste
corpo
bate
forte
um
coração
И
внутри
этого
тела
ударяет
в
сердце,
Amor,
amor
Любовь,
любовь
No
és
como
tu
quieres
В
ты,
как
ты
quieres
No
es
así,
no
es
así
В
es
и,
в
es
и
No
es
así
tan
fácil
que
seré
toda
de
ti
В
es
и
тан
легко,
что
seré
всей
ит
-
Amor,
amor
Любовь,
любовь
Se
pensa
que
é
assim
que
é
só
chamar
que
eu
vou
Если
вы
думаете,
что
это
так,
что
это
просто
вызов,
который
я
собираюсь
O
que
você
quiser,
é
só
pedir,
que
eu
dou
То,
что
вы
хотите,
просто
спросить,
что
я
даю
E
que
eu
não
resisto
ao
teu
poder
de
sedução
И
я
не
могу
устоять,
когда
твой
соблазнительность
Amor,
amor
Любовь,
любовь
Se
toca
de
uma
vez
e
tenta
entender
Если
вы
играете
один
раз
и
пытается
понять,
Debaixo
desta
roupa
vive
uma
mulher
Под
этот
наряд
живет
женщина
E
dentro
deste
corpo
bate
forte
um
coração
И
внутри
этого
тела
ударяет
в
сердце,
Poderosa,
atrevida
Мощный,
дерзкий
Ninguém
se
mete
mais
na
minha
vida
Никто
не
вмешивается
больше
в
моей
жизни
Se
eu
tô
dançando,
tô
te
tocando
Если
я
я
танцевать,
я
тебя
касаясь
Não
significa
que
eu
estou
me
apaixonando
Не
значит,
что
я
влюбляться
в
тебя
влюблен
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cesar Lemos, Carla Sofia Aponte
Album
W
date of release
01-08-2005
Attention! Feel free to leave feedback.