Wanessa - Amor de Verão (Amor de Verano) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wanessa - Amor de Verão (Amor de Verano)




Amor de Verão (Amor de Verano)
Летняя любовь (Amor de Verano)
Impossível esquecer
Невозможно забыть
De repente uma paixão
Внезапно вспыхнувшую страсть
Quando a gente entrega todo coração
Когда все сердце отдаешь
Você foi embora e eu aqui com vontade de chorar
Ты ушел, а я осталась здесь, со слезами на глазах
Minha vida é um deserto
Моя жизнь - пустыня
Sem teu mar
Без твоего моря
ficaram as lembranças
Остались лишь воспоминания
As marcas de um momento
Следы мгновения
Nosso eterno sentimento
Нашего вечного чувства
E um pedaço de mim
И частичка меня
Um amor de verão assim
Такую летнюю любовь
Não se esquece nem com outro amor
Не забыть даже с другой любовью
Emoção que nunca vai ter fim
Чувство, которое никогда не закончится
Fonte de calor.
Источник тепла.
Dia e noite eu tento entender
Днем и ночью пытаюсь понять
O por quê dessa desilusão
Почему это разочарование
Estou tão longe onde está você
Я так далеко, где же ты
Amor de Verão
Летняя любовь
Me deixei levar eu me enganei
Я поддалась чувствам, я обманулась
Foi romance de estação
Это был курортный роман
Querer eu sei
Желание, я знаю
Sempre tem razão
Всегда право
Oh não...
О, нет...
Eu me apaixonei e me entreguei
Я влюбилась и отдалась
Fiz tudo sem pensar
Сделала все не раздумывая
pra viver o sonho de te amar
Только чтобы прожить мечту любить тебя
ficaram as lembranças
Остались лишь воспоминания
As marcas de um momento
Следы мгновения
Nosso eterno sentimento
Нашего вечного чувства
E um pedaço de mim
И частичка меня
Um amor de verão assim
Такую летнюю любовь
Não se esquece nem com outro amor
Не забыть даже с другой любовью
Emoção que nunca vai ter fim
Чувство, которое никогда не закончится
Fonte de calor.
Источник тепла.
Dia e noite eu tento entender
Днем и ночью пытаюсь понять
O por quê dessa desilusão
Почему это разочарование
Estou tão longe, onde está você
Я так далеко, где же ты
Amor de Verão
Летняя любовь
Eu nunca imaginei poder
Я никогда не думала, что смогу
Amar assim
Так любить
A paixão não escolhe tempo
Страсть не выбирает время
Nem lugar para existir
Ни место, чтобы существовать
(Ohh...)
(Ох...)
Um amor de verão assim
Такую летнюю любовь
Não se esquece nem com outro amor
Не забыть даже с другой любовью
Emoção que nunca vai ter fim
Чувство, которое никогда не закончится
Fonte de calor.
Источник тепла.
Dia e noite eu tento entender
Днем и ночью пытаюсь понять
O por quê dessa desilusão
Почему это разочарование
Estou tão longe, onde está você
Я так далеко, где же ты
Amor de Verão...
Летняя любовь...
Amor.
Любовь.





Writer(s): Cesar Lemos, Marcello Luiz Azevedo, Carla Sofia Aponte


Attention! Feel free to leave feedback.