Wanessa - Amuleto Protetor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wanessa - Amuleto Protetor




Amuleto Protetor
Защитный амулет
você
Только ты
Pode despertar tanta emoção,
Можешь пробудить во мне столько эмоций,
É como chuva fresca,
Ты как свежий дождь,
Lava a alma e o coração.
Омываешь душу и сердце.
Por você
Ради тебя
Tive força pra me levantar.
Я нашла в себе силы подняться.
Os erros do passado
Ошибки прошлого
Não existem do seu lado,
Не имеют значения рядом с тобой,
Você conhece o meu desejo...
Ты знаешь мое желание...
Me faz voar com um beijo,
Одним поцелуем ты поднимаешь меня до небес,
Vira o mundo pelo avesso
Переворачиваешь мир вверх дном
Pra me fazer feliz.
Чтобы сделать меня счастливой.
Você entrou na minha vida sem querer,
Ты вошел в мою жизнь нечаянно,
Uma paixão sob medida, eu e você.
Любовь, созданная по меркам нас двоих.
Encontrei meu amuleto
Я нашла свой амулет,
Protetor, oh, oh!
Защитник, о, о!
O mel da tua boca não me deixa escapar.
Сладкий мед твоих губ не позволяет мне вырваться.
Agora eu sei pra quem eu quero me entregar,
Теперь я знаю, кому я хочу отдаться,
Tão perfeito e verdadeiro é o nosso amor, oh, oh!
Так совершенна и истинна наша любовь, о, о!
É você
Ты
A luz que vai me conduzir.
Свет, который будет вести меня.
Se eu tenho o teu sorriso,
Если у меня уже есть твоя улыбка,
O que mais posso pedir?
Что еще я могу просить?
pra mim
Только для меня
Deus fez uma revelação;
Бог послал откровение;
Com o toque do destino
Прикосновением судьбы
Pôs você no meu caminho.
Поставил тебя на моем пути.
Você conhece o meu desejo...
Ты знаешь мое желание...
Me faz voar com um beijo.
Одним поцелуем ты поднимаешь меня до небес.
Vem ficar comigo!
Останься со мной!
Tuas mãos, meu abrigo;
Твои руки мое убежище;
Um sopro divino
Божественное дуновение,
Querer prometido
Обещанное желание,
Prã sempre eu quero te amar.
Вечно я хочу любить тебя.





Writer(s): Luis Enrique Mejia, Karla Aponte, Cesar Lemus


Attention! Feel free to leave feedback.