Wanessa - Coração de Leão - translation of the lyrics into German

Coração de Leão - Wanessatranslation in German




Coração de Leão
Löwenherz
Escolhe as sementes que
Du wählst die Samen, die
Planta, sabe o que quer colher
Du pflanzt, weißt, was du ernten willst
A sua alma muito além
Deine Seele sieht weit darüber hinaus
Do que os Olhos podem ver
Was die Augen sehen können
Você Alcança tudo
Du erreichst alles
O que te disseram que não seria capaz
Was man dir sagte, du könntest es nicht
Inspiração,Na vida de um irmão
Inspiration, im Leben eines Bruders
A diferença Que você faz
Den Unterschied, den du machst
existe um planeta
Es gibt nur einen Planeten
Do tamanho do seu coração
So groß wie dein Herz
De leão
Eines Löwen
Da um abraço
Gib mir eine Umarmung
Que eu preciso
Die ich brauche
Essa luz no seu sorriso
Dieses Licht in deinem Lächeln
É mais que uma oração
Ist mehr als ein Gebet
Tua entrega a todo instante
Deine Hingabe jeden Augenblick
É a espada de um gigante
Ist das Schwert eines Riesen
Guerreiro irmão
Kriegerbruder
existe um planeta
Es gibt nur einen Planeten
Do tamanho do seu coração
So groß wie dein Herz
De leão
Eines Löwen
Escolhe as sementes que
Du wählst die Samen, die
Planta, sabe o que quer colher
Du pflanzt, weißt, was du ernten willst
A sua alma muito além
Deine Seele sieht weit darüber hinaus
Do que os Olhos podem ver
Was die Augen sehen können
Você Alcança tudo
Du erreichst alles
O que te disseram que não seria capaz
Was man dir sagte, du könntest es nicht
Inspiração, Na vida de um irmão
Inspiration, im Leben eines Bruders
A diferença Que você faz
Den Unterschied, den du machst
If you want to find a star
Wenn du einen Stern finden willst
Shinning bright
Der hell leuchtet
Just like you are
Genau wie du bist
Look inside
Schau hinein
Your lions heart
In dein Löwenherz
You gotta know
Du musst wissen
Nothing compares
Nichts ist vergleichbar
Your silent smile
Dein stilles Lächeln
Is like a prayer
Ist wie ein Gebet
Very Rare
Sehr selten
Hard to find
Schwer zu finden
Cause your sword
Denn dein Schwert
Is your compassion
Ist dein Mitgefühl
Never got a bad reaction
Nie eine schlechte Reaktion bekommen
How amazing you are
Wie erstaunlich du bist
Just Look inside
Schau einfach hinein
Your lions heart
In dein Löwenherz
existe um planeta
Es gibt nur einen Planeten
Do tamanho do seu coração
So groß wie dein Herz
De leão
Eines Löwen
Da um abraço
Gib mir eine Umarmung
Que eu preciso
Die ich brauche
Essa luz no seu sorriso
Dieses Licht in deinem Lächeln
É mais que uma oração
Ist mehr als ein Gebet
Tua entrega a todo instante
Deine Hingabe jeden Augenblick
É a espada de um gigante
Ist das Schwert eines Riesen
Guerreiro irmão
Kriegerbruder
existe um planeta
Es gibt nur einen Planeten
Do seu coração
Von deinem Herzen
De leão
Eines Löwen





Writer(s): Cesar Lemos


Attention! Feel free to leave feedback.