Lyrics and translation Wanessa - Culpada (Mas Mala Que Tu)
Me
diz
que
vai
embora
Tu
dis
que
tu
vas
partir
Que
ama
outra
pessoa
Que
tu
aimes
une
autre
Faço
de
conta
que
estou
sofrendo
Je
fais
semblant
de
souffrir
E
começo
a
chorar
Et
je
commence
à
pleurer
Então
eu
desabafo
Alors
je
me
confie
Eu
tenho
outro
também
J'ai
aussi
quelqu'un
d'autre
Alguém
que
escuta
e
me
entende
Quelqu'un
qui
écoute
et
me
comprend
Sabe
bem
o
que
é
amar
Sait
bien
ce
que
c'est
que
d'aimer
As
tuas
malas
já
estão
aqui
Tes
valises
sont
déjà
ici
Já
não
precisa
fingir
Tu
n'as
plus
besoin
de
faire
semblant
Eu
também
te
traí
Je
t'ai
aussi
trahi
Eu
também
te
enganei
Je
t'ai
aussi
trompé
O
sabor
do
pecado
Le
goût
du
péché
Eu
também
já
provei
Je
l'ai
aussi
goûté
Fui
pior
que
você
J'ai
été
pire
que
toi
Porque
eu
soube
esconder
Parce
que
j'ai
su
cacher
Então
já
não
se
culpe
meu
bem
Alors
ne
te
culpabilise
pas,
mon
bien
Eu
sou
culpada
também
Je
suis
aussi
coupable
Não
me
olhe
com
essa
cara
Ne
me
regarde
pas
avec
ce
visage
Você
fez
a
mesma
coisa
Tu
as
fait
la
même
chose
Te
digo
da
minha
parte
Je
te
le
dis
de
mon
côté
Eu
não
estou
arrependida
Je
ne
suis
pas
désolée
Não,
não
Non,
non
Os
homens
não
são
os
únicos
Les
hommes
ne
sont
pas
les
seuls
Com
amores
escondidos
Avec
des
amours
cachés
É
que
as
mulheres
disfarçam
C'est
que
les
femmes
déguisent
Bem
melhor
o
proibido
Bien
mieux
l'interdit
As
minhas
malas
já
estão
aqui
Mes
valises
sont
déjà
ici
E
alguém
espera
por
mim
Et
quelqu'un
m'attend
Eu
também
te
traí
Je
t'ai
aussi
trahi
Eu
também
te
enganei
Je
t'ai
aussi
trompé
O
sabor
do
pecado
Le
goût
du
péché
Eu
também
já
provei
Je
l'ai
aussi
goûté
Fui
pior
que
você
J'ai
été
pire
que
toi
Porque
eu
soube
esconder
Parce
que
j'ai
su
cacher
Então
já
não
se
culpe
meu
bem
Alors
ne
te
culpabilise
pas,
mon
bien
Eu
sou
culpada
também
Je
suis
aussi
coupable
Fui
pior
que
você
J'ai
été
pire
que
toi
Porque
eu
soube
esconder
Parce
que
j'ai
su
cacher
Então
já
não
se
culpe
meu
bem
Alors
ne
te
culpabilise
pas,
mon
bien
Eu
sou
culpada
também
Je
suis
aussi
coupable
Rate the translation
1
Knock, Knock, Knock (Up, Up, Up)
2 Era Uma Vez
3 Louca
4 Minha Vida Gira Em Torno De Você
5 Relaxa (Don'T Worry About A Thing)
6 Eu Vou Sonhar (Please Don'T Smile)
7 Culpada (Mas Mala Que Tu)
8 Não Resisto a nós Dois
9 Chamar Atenção (Sick Inside)
10 Eu Sou (Vertigo)
11 Te Quero Só Pra Mim (Sure Thing)
12 Me Devorar (Mysterious)
13 Amor, Amor
14 Meu Menino
15 Festa Na Floresta
2 Era Uma Vez
3 Louca
4 Minha Vida Gira Em Torno De Você
5 Relaxa (Don'T Worry About A Thing)
6 Eu Vou Sonhar (Please Don'T Smile)
7 Culpada (Mas Mala Que Tu)
8 Não Resisto a nós Dois
9 Chamar Atenção (Sick Inside)
10 Eu Sou (Vertigo)
11 Te Quero Só Pra Mim (Sure Thing)
12 Me Devorar (Mysterious)
13 Amor, Amor
14 Meu Menino
15 Festa Na Floresta
Attention! Feel free to leave feedback.