Wanessa - Difícil é Controlar a Paixão - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wanessa - Difícil é Controlar a Paixão




Difícil é Controlar a Paixão
Il est difficile de contrôler la passion
Você chegou e despertou o meu desejo, baby
Tu es arrivé et tu as réveillé mon désir, mon chéri
Sai de mim perdi o chão, enlouqueci
Je me suis perdue, j'ai perdu pied, j'ai perdu la tête
Me controlei, pensei nem me atrevi
Je me suis contrôlée, j'ai pensé, je n'ai même pas osé
E quase ponho tudo a perder
Et j'ai failli tout perdre
Se vai rolar o tempo pode dizer
Si cela doit arriver, seul le temps peut le dire
No meu pensamento você
Dans mes pensées, c'est toi que je vois
Difícil é controlar a paixão
Il est difficile de contrôler la passion
Dentro do meu coração
Dans mon cœur
não mais pra aguentar
Je ne peux plus tenir
Difícil não olhar pra você
Il est difficile de ne pas te regarder
Sem querer te dizer
Sans vouloir te dire
O quanto eu posso te amar
Combien je peux t'aimer
falta agora te confessar
Il ne me reste plus qu'à te l'avouer
Que eu te amo, baby
Je t'aime, mon chéri
Que eu te adoro
Je t'adore
Você foi
Tu es parti
Deixou vazio o meu peito, baby
Tu as laissé mon cœur vide, mon chéri
Corri atrás, tarde demais pra te impedir
J'ai couru après toi, il était trop tard pour t'empêcher de partir
Me descontrolei mas aprendi
J'ai perdu le contrôle, mais j'ai appris
Eu não deixo nada pra depois
Je ne laisse plus rien pour plus tard
Se você voltar, te juro, vou te dizer
Si tu reviens, je te jure, je te le dirai
No meu pensamento você
Dans mes pensées, c'est toi que je vois
Difícil é controlar a paixão
Il est difficile de contrôler la passion
Dentro do meu coração
Dans mon cœur
não mais pra aguentar
Je ne peux plus tenir
Difícil não olhar pra você
Il est difficile de ne pas te regarder
Sem querer te dizer
Sans vouloir te dire
O quanto eu posso te amar
Combien je peux t'aimer
Difícil é controlar a paixão
Il est difficile de contrôler la passion
Dentro do meu coração
Dans mon cœur
não mais pra aguentar
Je ne peux plus tenir
Difícil não olhar pra você
Il est difficile de ne pas te regarder
Sem querer te dizer
Sans vouloir te dire
O quanto eu posso te amar
Combien je peux t'aimer
falta agora te confessar
Il ne me reste plus qu'à te l'avouer
Que eu te amo, baby
Je t'aime, mon chéri
Que eu te adoro
Je t'adore
Que eu te amo, baby
Je t'aime, mon chéri
Como eu te adoro
Comme je t'adore





Writer(s): Cesar Lemos


Attention! Feel free to leave feedback.