Wanessa - Educação Sentimental II - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wanessa - Educação Sentimental II




Educação Sentimental II
Воспитание чувств II
A vida que me ensinaram
Жизнь, которой меня учили,
Como uma vida normal
Как жизнь обычная,
Tinha trabalho, dinheiro
Была работа, деньги,
Família, filhos e tal
Семья, дети и все такое.
Era tudo tão perfeito
Все было так прекрасно,
Se tudo fosse isso
Если бы все было только этим,
Mas isso é menos do que tudo
Но это меньше, чем все,
É menos do que eu preciso
Это меньше, чем мне нужно.
Agora você vai embora
Теперь ты уходишь,
E eu não sei o que fazer
И я не знаю, что делать.
Ninguém me explicou na escola
Никто не объяснил мне в школе,
Ninguém vai me responder
Никто мне не ответит.
Na, na, na, na
На, на, на, на
Eu sei a hora do mundo inteiro
Я знаю время всего мира,
Mas não sei quando parar
Но не знаю, когда остановиться.
É tanto medo de sofrimento
Столько страха перед страданием,
Eu sofro de pensar
Я страдаю, только подумав.
A quem eu devo perguntar?
Кого мне спросить?
Aonde eu vou procurar?
Где мне искать?
Um livro onde aprender
Книгу, где научиться
A você não me deixar
Тебя не отпускать.
Agora você vai embora
Теперь ты уходишь,
E eu não sei o que fazer (fazer)
И я не знаю, что делать (делать).
Ninguém me explicou na escola
Никто не объяснил мне в школе,
Ninguém vai me responder
Никто мне не ответит.
Agora você vai embora
Теперь ты уходишь,
E eu não sei o que fazer
И я не знаю, что делать.
Ninguém me explicou na escola
Никто не объяснил мне в школе,
Ninguém vai me responder
Никто мне не ответит.
Na, na, na, na
На, на, на, на
Eu sei a hora do mundo inteiro
Я знаю время всего мира,
Mas não sei quando parar
Но не знаю, когда остановиться.
É tanto medo de sofrimento
Столько страха перед страданием,
Eu sofro de pensar
Я страдаю, только подумав.
A quem eu devo perguntar?
Кого мне спросить?
Aonde eu vou procurar?
Где мне искать?
Um livro onde aprender
Книгу, где научиться
A você não me deixar
Тебя не отпускать.
Agora você vai embora
Теперь ты уходишь,
E eu não sei o que fazer
И я не знаю, что делать.
Ninguém me explicou na escola
Никто не объяснил мне в школе,
Ninguém vai me responder
Никто мне не ответит.
Agora você vai embora
Теперь ты уходишь,
E eu não sei o que fazer
И я не знаю, что делать.
Ninguém me explicou na escola
Никто не объяснил мне в школе,
Ninguém vai me responder
Никто мне не ответит.





Writer(s): Carlos Leoni Rodrigues Siqueir Junior, Herbert Lemos De Souza Vianna, Paula Toller


Attention! Feel free to leave feedback.