Wanessa - Eu Quero Ser o Seu Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wanessa - Eu Quero Ser o Seu Amor




Eu Quero Ser o Seu Amor
Я хочу быть твоей любовью
Cansei, não não não
Устала, нет, нет, нет
Nunca mais
Больше никогда
Quero, quero, quero ser
Хочу, хочу, хочу быть
Quero ser, quero ser seu amor
Хочу быть, хочу быть твоей любовью
Na-na-na-na-na-na-não
На-на-на-на-на-на-нет
Na-na-na-na-na-na-não
На-на-на-на-на-на-нет
Na-na-na-na-na-na-não
На-на-на-на-на-на-нет
Na-na-na-na-na-na-não
На-на-на-на-на-на-нет
na hora de assumir
Пора признать
O que existe entre nos dois
То, что есть между нами
não tente mais fugir
Больше не пытайся убежать
Não vou deixar pra depois
Не буду откладывать на потом
Hoje tenho que falar
Сегодня я должна сказать
O que eu sinto por você
Что я чувствую к тебе
não pra disfarçar
Больше не могу скрывать
você não
Только ты не видишь
Não quero ser cupido
Не хочу быть Купидоном
Nem ser seu ombro amigo
И не хочу быть твоим другом
Nunca mais, não não
Больше никогда, нет, нет
Sha-na-na-a-não
Ша-на-на-а-нет
Meu coração ferido
Мое раненое сердце
Nunca foi proibido
Никогда не было запретным
Agora, por favor
Теперь, прошу тебя
Eu quero ser o seu amor, oh, oh
Я хочу быть твоей любовью, о, о
Eu quero ser o seu a-a-a-amor
Я хочу быть твоей лю-лю-любовью
Eu quero ser o seu amor, oh, oh
Я хочу быть твоей любовью, о, о
Eu quero ser o seu a-a-a-amor
Я хочу быть твоей лю-лю-любовью
Sha-na-na-a-ão
Ша-на-на-а-нет
Na-na-na-na-na-na-não
На-на-на-на-на-на-нет
Na-na-na-na-na-na-não
На-на-на-на-на-на-нет
Na-na-na-na-na-na-não
На-на-на-на-на-на-нет
Na-na-na-na-na-na-não
На-на-на-на-на-на-нет
Quantas vezes eu te vi
Сколько раз я видела тебя
Com outra e quis chorar
С другой и хотела плакать
Você não sabe o que eu sofri
Ты не знаешь, как я страдала
Você não sabe o que é amar
Ты не знаешь, что такое любить
Hoje eu tenho que falar
Сегодня я должна сказать
O que eu sinto por você
Что я чувствую к тебе
não pra disfarçar
Больше не могу скрывать
você não
Только ты не видишь
Não quero ser cupido
Не хочу быть Купидоном
Nem ser seu ombro amigo
И не хочу быть твоим другом
Nunca mais não não
Больше никогда, нет, нет
Sha-na-na-a-não
Ша-на-на-а-нет
Meu coração ferido
Мое раненое сердце
Nunca foi proibido
Никогда не было запретным
Agora, por favor
Теперь, прошу тебя
Eu quero ser o seu amor, oh, oh
Я хочу быть твоей любовью, о, о
Eu quero ser o seu a-a-a-amor
Я хочу быть твоей лю-лю-любовью
Eu quero ser o seu amor, oh, oh
Я хочу быть твоей любовью, о, о
Eu quero ser o seu a-a-a-amor
Я хочу быть твоей лю-лю-любовью
Sha-na-na-a-ão
Ша-на-на-а-нет
Na-na-na-na-na-na-não
На-на-на-на-на-на-нет
Na-na-na-na-na-na-a-não
На-на-на-на-на-на-нет
Na-na-na-na-na-na-não
На-на-на-на-на-на-нет
Na-na-na-na-na-na-não
На-на-на-на-на-на-нет
Sua pele, seu querer
Твоя кожа, твое желание
Teu sorriso, teu sabor
Твоя улыбка, твой вкус
O universo, eu e você
Вселенная, я и ты
quero seu amor
Я хочу только твоей любви
Seu amor, oh, oh
Твоей любви, о, о
Eu quero ser o seu a-a-a-amor
Я хочу быть твоей лю-лю-любовью
Eu quero ser o seu amor, oh, oh
Я хочу быть твоей любовью, о, о
Eu quero ser o seu a-a-a-amor
Я хочу быть твоей лю-лю-любовью
Eu quero ser o seu amor, oh, oh
Я хочу быть твоей любовью, о, о
Eu quero ser o seu a-a-a-amor
Я хочу быть твоей лю-лю-любовью
Eu quero ser o seu amor, oh, oh
Я хочу быть твоей любовью, о, о
Eu quero ser o seu a-a-a-amor
Я хочу быть твоей лю-лю-любовью
Eu quero ser o seu amor
Я хочу быть твоей любовью





Writer(s): Cesar Lemos, Karla Aponte


Attention! Feel free to leave feedback.