Wanessa - Hair & Soul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wanessa - Hair & Soul




Hair & Soul
Волосы и душа
It's never easy looking like a million dollars (oh, no!)
Непросто всегда выглядеть на миллион долларов (о, нет!)
Hey, all my ladies, "holla" if you know
Эй, мои красотки, "отзовитесь", если вы понимаете
Always busy never stop-in, livin' life on the go
Всегда заняты, никогда не останавливаемся, живем на бегу
That is ok cause it's how we role
Это нормально, ведь мы такие
And we all have our own way of showing it (showing it)
И у всех у нас есть свой способ показать это (показать это)
It feels so good, take control of it (control of it)
Это так приятно, взять это под контроль (под контроль)
You can't hide, what's deep inside of you, so bring it out
Ты не можешь скрывать то, что глубоко внутри тебя, так покажи это
Shine your hair and so-oh-oh-oh-oul
Блесни своими волосами и ду-у-у-у-шой
Like it's rich as go-oh-oh-oh-gold
Словно она богата, как зо-о-о-о-лото
Shine your hair and so-oh-oh-oh-oul
Блесни своими волосами и ду-у-у-у-шой
A natural beauty you already know
Ты и так знаешь, что ты естественно красива
Shine your hair and so-oh-oh-oh-oul
Блесни своими волосами и ду-у-у-у-шой
Like it's rich as go-oh-oh-oh-gold
Словно она богата, как зо-о-о-о-лото
Shine your hair and so-oh-oh-oh-oul
Блесни своими волосами и ду-у-у-у-шой
A natural beauty you already know
Ты и так знаешь, что ты естественно красива
Let me hear you say
Дайте мне услышать, как вы говорите
Hey, all my ladies, we're so beautiful
Эй, мои красотки, мы такие красивые
We got so much style, oh yeah, hair and soul
У нас такой стиль, о да, волосы и душа
Hey, all my ladies, we're so beautiful
Эй, мои красотки, мы такие красивые
We got so much style, oh yeah, hair and soul
У нас такой стиль, о да, волосы и душа
Can't explain the way it feels
Не могу объяснить, как это прекрасно
When your true color shows
Когда ты показываешь свой истинный цвет
Hey, all my ladies, "holla" if you know
Эй, мои красотки, "отзовитесь", если вы понимаете
It's a feeling like no other, shining head to toe (toe)
Это чувство не похоже ни на что другое, сияние с головы до пят (пят)
You're in your skin living comfortable
Ты в своей тарелке, тебе комфортно
And we all have our own way of showing it (showing it)
И у всех у нас есть свой способ показать это (показать это)
It feels so good, take control of it (control of it)
Это так приятно, взять это под контроль (под контроль)
You can't hide, what's deep inside of you, so bring it out
Ты не можешь скрывать то, что глубоко внутри тебя, так покажи это
Shine your hair and so-oh-oh-oh-oul
Блесни своими волосами и ду-у-у-у-шой
Like it's rich as go-oh-oh-oh-gold
Словно она богата, как зо-о-о-о-лото
Shine your hair and so-oh-oh-oh-oul
Блесни своими волосами и ду-у-у-у-шой
A natural beauty you already know
Ты и так знаешь, что ты естественно красива
Shine your hair and so-oh-oh-oh-oul
Блесни своими волосами и ду-у-у-у-шой
Like it's rich as go-oh-oh-oh-gold
Словно она богата, как зо-о-о-о-лото
Shine your hair and so-oh-oh-oh-oul
Блесни своими волосами и ду-у-у-у-шой
A natural beauty you already know
Ты и так знаешь, что ты естественно красива
Let me hear you say
Дайте мне услышать, как вы говорите
Hey, all my ladies, we're so beautiful
Эй, мои красотки, мы такие красивые
We got so much style, oh yeah, hair and soul
У нас такой стиль, о да, волосы и душа
Hey, all my ladies, we're so beautiful
Эй, мои красотки, мы такие красивые
We got so much style, oh yeah, hair and soul
У нас такой стиль, о да, волосы и душа
Beauty, skin deep, way down inside of you
Красота, не только внешняя, но и внутренняя
There's no one else that can look the way you do
Нет никого, кто мог бы выглядеть так, как ты
So walk tall with pride
Так что ходи с гордо поднятой головой
You're a woman with so much attitude
Ты женщина с характером
Hair up or down they're gonna know the truth
Волосы собранные или распущенные, они узнают правду
Hair and soul
Волосы и душа
Shine your hair and so-oh-oh-oh-oul
Блесни своими волосами и ду-у-у-у-шой
Like it's rich as go-oh-oh-oh-gold
Словно она богата, как зо-о-о-о-лото
Shine your hair and so-oh-oh-oh-oul
Блесни своими волосами и ду-у-у-у-шой
A natural beauty you already know
Ты и так знаешь, что ты естественно красива
Let me hear you say
Дайте мне услышать, как вы говорите
Hey, all my ladies, we're so beautiful
Эй, мои красотки, мы такие красивые
We got so much style, oh yeah, hair and soul
У нас такой стиль, о да, волосы и душа
Hey, all my ladies, we're so beautiful
Эй, мои красотки, мы такие красивые
We got so much style, oh yeah, hair and soul
У нас такой стиль, о да, волосы и душа
All my ladies are
Все мои красотки





Writer(s): Fabio Almeida, Ali Pierre Gaschani


Attention! Feel free to leave feedback.