Lyrics and translation Wanessa - Me Pega de Jeito (Me Pega de Jeito ou Não Pega)
Se
correr
o
bicho
pega
Если
бегать
зверь
ловит
Se
ficar
o
bicho
come
Если
стоять
bicho
come
Desculpa,
meu
bem
Извини,
мой
хороший
Não
gosto
de
garoto
Не
люблю,
малыш
Eu
gosto
é
de
homem
Я
хотел
это
человек
Presta
atenção
Обращает
внимание
Ouça
o
que
eu
digo
Послушайте,
что
я
говорю
Mulher
insatisfeita
é
um
perigo
Женщина
недовольно
опасность
Eu
quero
tudo
que
me
dê
prazer
Я
хочу,
чтобы
все,
что
они
дают
мне
удовольствие
Ta
na
hora
de
você
aprender
Та
на
время
для
вас
научиться
Me
pega
de
jeito
ou
não
pega
Ловит
меня
так,
или
не
ловит
Ou
faz
direito,
ou
não
faz
Или
делает,
или
не
делает
Não
sabe
brincar,
não
brinca
Не
знаете,
как
играть,
не
играй
Feijão
com
arroz
não
me
satisfaz
Фасоль
с
рисом
не
удовлетворяет
меня
Me
pega
de
jeito
ou
não
pega
Ловит
меня
так,
или
не
ловит
Ou
faz
direito,
ou
não
faz
Или
делает,
или
не
делает
Não
sabe
brincar,
não
brinca
Не
знаете,
как
играть,
не
играй
Feijão
com
arroz
eu
não
quero
mais
Фасоль
с
рисом
я
не
хочу
больше
Se
correr
o
bicho
pega
Если
бегать
зверь
ловит
Se
ficar
o
bicho
come
Если
стоять
bicho
come
Desculpa,
meu
bem
Извини,
мой
хороший
Não
gosto
de
garoto
Не
люблю,
малыш
Eu
gosto
é
de
homem
Я
хотел
это
человек
Calma,
não
fique
vermelho
Спокойно,
не
оставайтесь
красный
Vou
te
dar
mais
um
conselho
Я
дам
вам
еще
один
совет
Que
de
repente
dá
tempo
Что
вдруг
дает
времени
Me
pega
direito
Берет
меня
право
Sem
culpa
e
sem
medo
Без
вины
и
без
страха
Presta
atenção
Обращает
внимание
Ouça
o
que
eu
digo
Послушайте,
что
я
говорю
Mulher
insatisfeita
é
um
perigo
Женщина
недовольно
опасность
Eu
quero
tudo
que
me
dê
prazer
Я
хочу,
чтобы
все,
что
они
дают
мне
удовольствие
Ta
na
hora
de
você
aprender
Та
на
время
для
вас
научиться
Me
pega
de
jeito
ou
não
pega
Ловит
меня
так,
или
не
ловит
Ou
faz
direito,
ou
não
faz
Или
делает,
или
не
делает
Não
sabe
brincar,
não
brinca
Не
знаете,
как
играть,
не
играй
Feijão
com
arroz
não
me
satisfaz
Фасоль
с
рисом
не
удовлетворяет
меня
Se
correr
o
bicho
pega
Если
бегать
зверь
ловит
Se
ficar
o
bicho
come
Если
стоять
bicho
come
Desculpa,
meu
bem
Извини,
мой
хороший
Não
gosto
de
garoto
Не
люблю,
малыш
Eu
gosto
é
de
homem
Я
хотел
это
человек
Olha
no
meu
olho
Посмотри
в
мои
глаза
Beija
minha
boca
Целует
мой
рот
Presta
atenção,
me
ouça
Обращает
внимание,
слушайте
меня
Se
quer
me
conquistar,
me
fala
Если
хотите
победить
меня,
говорит
мне,
Pára!
Essa
timidez
só
te
atrapalha
Останавливается!
Эта
застенчивость
только
тебя
тревожит
O
amor
é
tão
importante
Любовь-это
так
важно
Não
sei
se
você
sabia
Не
знаю,
если
бы
вы
знали,
Chega
junto
Прибыл
вместе
E
pára
de
lengalenga,
por
favor
И
перестает
rigmarole,
пожалуйста
Não
te
espero
nem
mais
um
dia
Не
для
тебя
я
надеюсь
больше
ни
дня
Se
correr
o
bicho
pega
Если
бегать
зверь
ловит
Se
ficar
o
bicho
come
Если
стоять
bicho
come
Desculpa,
meu
bem
Извини,
мой
хороший
Não
gosto
de
garoto
Не
люблю,
малыш
Eu
gosto
é
de
homem
Я
хотел
это
человек
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.