Lyrics and translation Wanessa - Sem Querer

Sem Querer

Da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da

Pisei na bola
Meu Deus, e agora
O que fazer?
Não sei o que dizer

Mas nunca é tarde
Não sou covarde
Sei reconhecer
Que eu errei

Por favor, pelo nosso amor

Cê sabe que eu sou louca por você
Se eu te machuquei foi sem querer
Eu não quero perder seu coração
O amor falou mais alto que a paixão

Cê sabe que eu sou louca por você
Se eu te machuquei foi sem querer
Eu não quero perder seu coração
O amor falou mais alto que a paixão

Pensa em tudo
É um absurdo
Terminar sem conversar
Não jogue fora
Não vá embora
Sem saber que eu amo você

Por favor, pelo nosso amor

Cê sabe que eu sou louca por você
Se eu te machuquei foi sem querer
Eu não quero perder seu coração
O amor falou mais alto que a paixão

Cê sabe que eu sou louca por você
Se eu te machuquei foi sem querer
Eu não quero perder seu coração
O amor falou mais alto que a paixão

Cê sabe que eu sou louca por você
Se eu te machuquei foi sem querer
Eu não quero perder seu coração
O amor falou mais alto que a paixão

Cê sabe que eu sou louca por você
Se eu te machuquei foi sem querer
Eu não quero perder seu coração
Mais alto que a paixão

Cê sabe que eu sou louca por você (você)
Se eu te machuquei foi sem querer (foi sem querer)
Eu não quero perder seu coração
O amor falou mais alto que a paixão

Sabe que eu sou louca por você
Se eu te machuquei foi sem querer
Eu não quero perder seu coração

Foi sem querer

Sans le vouloir

Da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da

J'ai fait une erreur
Mon Dieu, et maintenant ?
Que faire ?
Je ne sais pas quoi dire

Mais il n'est jamais trop tard
Je ne suis pas lâche
Je sais reconnaître
Que j'ai fait une erreur

S'il te plaît, pour notre amour

Tu sais que je suis folle de toi
Si je t'ai fait du mal, c'est sans le vouloir
Je ne veux pas perdre ton cœur
L'amour a parlé plus fort que la passion

Tu sais que je suis folle de toi
Si je t'ai fait du mal, c'est sans le vouloir
Je ne veux pas perdre ton cœur
L'amour a parlé plus fort que la passion

Pense à tout
C'est absurde
De finir sans parler
Ne jette pas
Ne pars pas
Sans savoir que je t'aime

S'il te plaît, pour notre amour

Tu sais que je suis folle de toi
Si je t'ai fait du mal, c'est sans le vouloir
Je ne veux pas perdre ton cœur
L'amour a parlé plus fort que la passion

Tu sais que je suis folle de toi
Si je t'ai fait du mal, c'est sans le vouloir
Je ne veux pas perdre ton cœur
L'amour a parlé plus fort que la passion

Tu sais que je suis folle de toi
Si je t'ai fait du mal, c'est sans le vouloir
Je ne veux pas perdre ton cœur
L'amour a parlé plus fort que la passion

Tu sais que je suis folle de toi
Si je t'ai fait du mal, c'est sans le vouloir
Je ne veux pas perdre ton cœur
Plus fort que la passion

Tu sais que je suis folle de toi (toi)
Si je t'ai fait du mal, c'est sans le vouloir (sans le vouloir)
Je ne veux pas perdre ton cœur
L'amour a parlé plus fort que la passion

Sache que je suis folle de toi
Si je t'ai fait du mal, c'est sans le vouloir
Je ne veux pas perdre ton cœur

Sans le vouloir