Wanessa Camargo - Shine It On - Gustavo Assis Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wanessa Camargo - Shine It On - Gustavo Assis Remix




Shine It On - Gustavo Assis Remix
Shine It On - Gustavo Assis Remix
You over there, causing commotion
Toi, là-bas, tu fais tout le monde parler
So I decided follow the crowd
Alors j'ai décidé de suivre la foule
To get to you, I'd cross the ocean
Pour te rejoindre, je traverserais l'océan
I'd travel time, I want you
Je remonterais le temps, je te veux
Boy, bring it on
Mon chéri, fais-le
I'ma be the one to take you higher
Je serai celle qui te fera monter plus haut
Boy, bring it on
Mon chéri, fais-le
I want you hot like sun
Je te veux brûlant comme le soleil
I'ma be the one to light your fire
Je serai celle qui enflammera ton feu
Boy, bring it on
Mon chéri, fais-le
We go all in tonight
On y va à fond ce soir
To get you in tonight
Pour te faire entrer ce soir
You've got the brightest light
Tu as la lumière la plus brillante
Shine it on me
Fais-la briller sur moi
Don't let the music stop
Ne laisse pas la musique s'arrêter
Don't let my heart be dropped
Ne laisse pas mon cœur tomber
Your light is so damn hot
Ta lumière est tellement brûlante
Shine it on me
Fais-la briller sur moi
Shine it on, shine it on, shine it on me
Fais-la briller, fais-la briller, fais-la briller sur moi
Shine it on, shine it on, shine it on me
Fais-la briller, fais-la briller, fais-la briller sur moi
Shine it on, shine it on, shine it on me
Fais-la briller, fais-la briller, fais-la briller sur moi
Shine it on, shine it on, shine it on me
Fais-la briller, fais-la briller, fais-la briller sur moi
The night is young, so let's embrace it
La nuit est jeune, alors embrassons-la
I take control, follow you down
Je prends le contrôle, je te suis
Where you belong is here beside me
Ta place est ici à mes côtés
So here we go, I need you
Alors c'est parti, j'ai besoin de toi
Boy, bring it on
Mon chéri, fais-le
I'ma be the one to take you higher
Je serai celle qui te fera monter plus haut
Boy, bring it on
Mon chéri, fais-le
I want you hot like sun
Je te veux brûlant comme le soleil
I'ma be the one to light your fire
Je serai celle qui enflammera ton feu
Boy, bring it on
Mon chéri, fais-le
We go all in tonight
On y va à fond ce soir
To get you in tonight
Pour te faire entrer ce soir
You've got the brightest light
Tu as la lumière la plus brillante
Shine it on me
Fais-la briller sur moi
Don't let the music stop
Ne laisse pas la musique s'arrêter
Don't let my heart be dropped
Ne laisse pas mon cœur tomber
Your light is so damn hot
Ta lumière est tellement brûlante
Shine it on me
Fais-la briller sur moi
Shine it on, shine it on, shine it on me
Fais-la briller, fais-la briller, fais-la briller sur moi
Shine it on, shine it on, shine it on me
Fais-la briller, fais-la briller, fais-la briller sur moi
Shine it on, shine it on, shine it on me
Fais-la briller, fais-la briller, fais-la briller sur moi
Shine it on, shine it on, shine it on me
Fais-la briller, fais-la briller, fais-la briller sur moi
Boy, that's desire
Mon chéri, c'est du désir
Come and light my fire
Viens allumer mon feu
Come and light the flame
Viens allumer la flamme
And shine, shine it on me
Et fais briller, fais-la briller sur moi
Boy, that's desire
Mon chéri, c'est du désir
Come and light my fire
Viens allumer mon feu
Come and light the flame
Viens allumer la flamme
And shine, shine it on me
Et fais briller, fais-la briller sur moi
We go all in tonight
On y va à fond ce soir
To get you in tonight
Pour te faire entrer ce soir
You've got the brightest light
Tu as la lumière la plus brillante
Shine it on me
Fais-la briller sur moi
Don't let the music stop
Ne laisse pas la musique s'arrêter
Don't let my heart be dropped
Ne laisse pas mon cœur tomber
Your light is so damn hot
Ta lumière est tellement brûlante
Shine it on me
Fais-la briller sur moi
We go all in tonight
On y va à fond ce soir
To get you in tonight
Pour te faire entrer ce soir
You've got the brightest light
Tu as la lumière la plus brillante
Shine it on me
Fais-la briller sur moi
Don't let the music stop
Ne laisse pas la musique s'arrêter
Don't let my heart be dropped
Ne laisse pas mon cœur tomber
Your light is so damn hot
Ta lumière est tellement brûlante
Shine it on me
Fais-la briller sur moi
Shine it on, shine it on, shine it on me
Fais-la briller, fais-la briller, fais-la briller sur moi
Shine it on, shine it on, shine it on me
Fais-la briller, fais-la briller, fais-la briller sur moi
Shine it on, shine it on, shine it on me
Fais-la briller, fais-la briller, fais-la briller sur moi
Shine it on, shine it on, shine it on me
Fais-la briller, fais-la briller, fais-la briller sur moi





Writer(s): Josef Larossi, Andreas Romdhane, Tula Contostavlos, Ina Wroldsen


Attention! Feel free to leave feedback.