Lyrics and translation Wanessa - Um Dia... Meu Primeiro Amor (My Sweet Someday)

Um Dia... Meu Primeiro Amor (My Sweet Someday)

Para começar um beijo
Ele vai pra sempre me amar
É assim que vai ser

Sei que ele está por aí
Esperando eu aparecer
Louco pra me conhecer, yeah, yeah

O seu nome eu não sei
Eu me lembro que eu sonhei
E acordei pensando em você

Eu nem sei o que é paixão
Perguntei pro coração
Ele disse que é pra eu ter calma
Um dia virá, meu primeiro amor

Escrevi no meu diário
Meus segredos só pra você
Só você pode ler

Será que você já anda
Entre os meus amigos, eu nem vi
Que você já está aqui, yeah, yeah

O seu nome eu não sei
Eu me lembro que eu sonhei
E acordei pensando em você

Eu nem sei o que é paixão
Perguntei pro coração
Ele disse que é pra eu ter calma
Um dia virá, meu primeiro amor

Oh, sei que você está aí em algum lugar
Oh, estarei bem aqui pra quando você chegar, ah

O seu nome eu não sei
Eu me lembro que eu sonhei
E acordei pensando em você

Eu nem sei o que é paixão
Perguntei pro coração
Ele disse que é pra eu ter calma
Um dia virá, meu primeiro amor

Um dia virá, meu primeiro amor
Um dia virá
Para começar um beijo

Однажды... Моя первая любовь (My Sweet Someday)

Чтобы начать с поцелуя,
Он будет любить меня вечно,
Вот так все и будет.

Знаю, что он где-то рядом,
Ждет моего появления,
Сходит с ума, чтобы узнать меня, yeah, yeah

Твоего имени я не знаю,
Помню, что видела сон,
И проснулась, думая о тебе.

Я даже не знаю, что такое страсть,
Спросила у сердца,
Оно сказало мне быть спокойнее.
Однажды наступит день, моя первая любовь.

Написала в своем дневнике
Мои секреты только для тебя,
Только ты можешь их прочитать.

Может быть, ты уже гуляешь
Среди моих друзей, а я и не заметила,
Что ты уже здесь, yeah, yeah

Твоего имени я не знаю,
Помню, что видела сон,
И проснулась, думая о тебе.

Я даже не знаю, что такое страсть,
Спросила у сердца,
Оно сказало мне быть спокойнее.
Однажды наступит день, моя первая любовь.

О, знаю, что ты где-то там,
О, я буду здесь, когда ты придешь, ах.

Твоего имени я не знаю,
Помню, что видела сон,
И проснулась, думая о тебе.

Я даже не знаю, что такое страсть,
Спросила у сердца,
Оно сказало мне быть спокойнее.
Однажды наступит день, моя первая любовь.

Однажды наступит день, моя первая любовь.
Однажды наступит.
Чтобы начать с поцелуя.