Lyrics and translation Wanessa Camargo - Vou Propor

Vou Propor

Não tenho medo de querer mais
Ao que se quer, correr atrás
Seja o que for,
Vou propor
Dê amor

Não tenho medo de amar mais
Meio amor não me satisfaz
Seja a quem for,
Vou propor
Dê amor

No tempo se vai
Os sonhos de quem jamais lutou
Sua sorte é você quem faz
Ser feliz é só querer

Não tenho medo de querer mais
Ao que se quer, correr atrás
Seja o que for,
Vou propor
Dê amor

Não tenho medo de amar mais
Meio amor não me satisfaz
Quem for,
Vou propor
Dê amor

Não deixe passar
Sonhar nunca é demais
(Demais, jamais)
Não segurar
Poder se entregar
Amar,
Amar

Je te proposerai

Je n'ai pas peur de vouloir plus
Ce que l'on veut, courir après
Quoi qu'il en soit,
Je te proposerai
Donne de l'amour

Je n'ai pas peur d'aimer plus
Un demi-amour ne me suffit pas
Qui que ce soit,
Je te proposerai
Donne de l'amour

Dans le temps s'en va
Les rêves de ceux qui n'ont jamais combattu
Votre sort, c'est vous qui le faites
Être heureux, c'est juste vouloir

Je n'ai pas peur de vouloir plus
Ce que l'on veut, courir après
Quoi qu'il en soit,
Je te proposerai
Donne de l'amour

Je n'ai pas peur d'aimer plus
Un demi-amour ne me suffit pas
Qui que tu sois,
Je te proposerai
Donne de l'amour

Ne laisse pas passer
Rêver n'est jamais de trop
(De trop, jamais)
Ne retiens pas
Pouvoir se donner
Aimer,
Aimer