Lyrics and translation Wanessa - Worth It

Worth It

You should know better
How many times do I have to say to you?
I'm so worth it!
You'll see it.
Your house in Miami
Is great but ain't much to me
Jacuzzi and flat screen
Party like on MTV
You've got your BMW convertible
Pay all attention to her
Like she's your favorite girl
I don't know why I keep hanging on
Would you even notice if I was gone?
When you see what you lost
You won't wanna pay the cost
You'll curse it
I'm so worth it
Just shut up! Let me say
Don't throw it all away
We were perfect
I'm so worth it
I'm so worth it
I'm worth it
No Gucci
No Prada
Vallet I take a card off
My friends say you're trouble
Always some kind of drama
Don't need all that money
Don't need a private jet
Cause when you're with me
All you need is what you get
Can't you see I'm taking this too long
Would you even notice if I was gone?
When you see what you lost
You won't wanna pay the cost
You'll curse it
I'm so worth it
Just shut up! Let me say
Don't throw it all away
We were perfect
I'm so worth it
I'm so worth it
I'm worth it
It's so much better
When we're together
Life's so much richer
And you have me to thank
Our money in the bank
When you see what you lost
You think of your house in Miami
Jacuzzi and flat screen
Party like on MTV
When you see what you lost
You think of your car and your money
You'll curse
I'm so worth it
I'm worth it
I'm worth it
When you see what you lost
You won't wanna pay the cost
You'll curse it
I'm so worth it
Just shut up! Let me say
Don't throw it all away
We were perfect
I'm so worth it
I'm so worth it

Стою того

Тебе следовало бы знать лучше
Сколько раз мне придется тебе это повторять?
Я того стою!
Ты увидишь.
Твой дом в Майами
Классный, но для меня это ничего не значит
Джакузи и плазменный телевизор
Вечеринки как на MTV
У тебя есть BMW кабриолет
Уделяешь ей все внимание
Как будто она твоя любимая девушка
Не знаю, почему я все еще держусь за тебя
Ты бы хоть заметил, если бы я ушла?
Когда ты поймешь, что потерял,
Ты не захочешь платить такую цену
Ты будешь проклинать это
Я того стою
Просто замолчи! Дай мне сказать
Не выбрасывай все на ветер
Мы были идеальны
Я того стою
Я того стою
Я стою этого
Никакого Gucci
Никакой Prada
Я забираю карту из парковщика
Мои друзья говорят, что ты проблемный
Всегда какая-то драма
Мне не нужны все эти деньги
Мне не нужен личный самолет
Потому что, когда ты со мной,
Все, что тебе нужно, это то, что ты получаешь
Разве ты не видишь, что я слишком долго это терплю?
Ты бы хоть заметил, если бы я ушла?
Когда ты поймешь, что потерял,
Ты не захочешь платить такую цену
Ты будешь проклинать это
Я того стою
Просто замолчи! Дай мне сказать
Не выбрасывай все на ветер
Мы были идеальны
Я того стою
Я того стою
Я стою этого
Намного лучше,
Когда мы вместе
Жизнь намного богаче
И ты должен благодарить меня
Наши деньги в банке
Когда ты поймешь, что потерял,
Ты вспомнишь свой дом в Майами
Джакузи и плазменный телевизор
Вечеринки как на MTV
Когда ты поймешь, что потерял,
Ты вспомнишь свою машину и свои деньги
Ты будешь проклинать
Я того стою
Я стою этого
Я стою этого
Когда ты поймешь, что потерял,
Ты не захочешь платить такую цену
Ты будешь проклинать это
Я того стою
Просто замолчи! Дай мне сказать
Не выбрасывай все на ветер
Мы были идеальны
Я того стою
Я того стою