Lyrics and translation Wang Chung - Electric Days

Electric Days

Take your baby by the hand
And make her do a high hand stand
And take your baby by the heel
And do the next thing that you feel

We were so in phase
In our dance hall days
We were cool on craze
When I, you, and everyone we knew
Could believe, do, and share in what was true
I said...

Dance hall days, love

Jours électriques

Prends ta chérie par la main
Et fais-la faire un grand écart
Et prends ta chérie par le talon
Et fais ce qui te vient à l’esprit

On était tellement en phase
À l'époque de nos bals
On était cool, à la mode
Quand toi, moi et tous ceux qu'on connaissait
Pouvaient croire, faire et partager ce qui était vrai
J'ai dit...

Jours de bals, mon amour