Lyrics and translation Wang Chung - Fun Tonight: The Early Years
(Hues
/ Feldman)
(Hues
/ Feldman)
Deep
in
the
world
tonight
Au
plus
profond
du
monde
ce
soir
Our
heart
beats
safe
and
sound
Notre
cœur
bat
fort
et
bien
Let
those
who
want
to
fight
Laisse
ceux
qui
veulent
se
battre
Just
let
yourself
go
down
Laisse-toi
simplement
aller
Everybody
have
fun
tonight
Tout
le
monde
s'amuse
ce
soir
Everybody
have
fun
tonight
Tout
le
monde
s'amuse
ce
soir
Everybody
Wang
Chung
tonight
Tout
le
monde
est
Wang
Chung
ce
soir
Everybody
have
fun
tonight
Tout
le
monde
s'amuse
ce
soir
Everybody
gotta
hold
so
tight
Tout
le
monde
doit
se
tenir
bien
fort
Everybody
loves
someone
Tout
le
monde
aime
quelqu'un
Everybody
have
fun
Tout
le
monde
s'amuse
We'll
dance
in
every
room
Nous
danserons
dans
toutes
les
pièces
We'll
dance
out
in
the
snow
Nous
danserons
dehors
dans
la
neige
I'll
hold
you
so
close
Je
te
tiendrai
si
près
Everyone,
let's
go
Tout
le
monde,
allons-y
Everybody
have
fun
tonight
Tout
le
monde
s'amuse
ce
soir
Everybody
have
fun
tonight
Tout
le
monde
s'amuse
ce
soir
Everybody
be
one
tonight
Tout
le
monde
est
un
ce
soir
Everybody
have
fun
tonight
Tout
le
monde
s'amuse
ce
soir
Wanna
go
out
with
your
friends
tonight
Tu
veux
sortir
avec
tes
amis
ce
soir
Everybody
gotta
feel
all
right
Tout
le
monde
doit
se
sentir
bien
Everybody
have
fun
Tout
le
monde
s'amuse
I'll
drive
a
million
miles
Je
conduirai
un
million
de
miles
To
be
with
you
tonight
Pour
être
avec
toi
ce
soir
So
if
you're
feeling
low
Donc
si
tu
te
sens
déprimée
Turn
up
the
radio
Monte
le
volume
de
la
radio
Everybody
have
fun
tonight
Tout
le
monde
s'amuse
ce
soir
Everybody
have
fun
tonight
Tout
le
monde
s'amuse
ce
soir
Gonna
get
someone
tonight
Je
vais
trouver
quelqu'un
ce
soir
Everybody
have
fun
tonight
Tout
le
monde
s'amuse
ce
soir
Everybody
gonna
find
someone
Tout
le
monde
va
trouver
quelqu'un
Gotta
dance
on
the
moon
and
the
sun
Il
faut
danser
sur
la
lune
et
le
soleil
Gotta
have
some
good
time
fun
Il
faut
s'amuser
un
bon
moment
And
everybody
Et
tout
le
monde
Everybody
have
fun
tonight
Tout
le
monde
s'amuse
ce
soir
Everyone
Tout
le
monde
Everybody
have
fun
tonight
Tout
le
monde
s'amuse
ce
soir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.