Lyrics and translation Wang Chung - Fun Tonight: The Early Years
(Hues
/ Feldman)
(Hues
/ Feldman)
Deep
in
the
world
tonight
Глубоко
в
мире
сегодня
ночью
Our
heart
beats
safe
and
sound
Наши
сердца
бьются
спокойно
и
ровно
Let
those
who
want
to
fight
Пусть
те,
кто
хочет
драться,
Just
let
yourself
go
down
Просто
опустятся
на
дно
Everybody
have
fun
tonight
Пусть
все
веселятся
сегодня
вечером
Everybody
have
fun
tonight
Пусть
все
веселятся
сегодня
вечером
Everybody
Wang
Chung
tonight
Все
будут
Wang
Chung
сегодня
вечером
Everybody
have
fun
tonight
Пусть
все
веселятся
сегодня
вечером
Everybody
gotta
hold
so
tight
Все
должны
крепко
держаться
Everybody
loves
someone
Каждый
любит
кого-то
Everybody
have
fun
Пусть
все
веселятся
We'll
dance
in
every
room
Мы
будем
танцевать
в
каждой
комнате
We'll
dance
out
in
the
snow
Мы
будем
танцевать
на
снегу
I'll
hold
you
so
close
Я
буду
держать
тебя
так
близко
Everyone,
let's
go
Все,
пошли!
Everybody
have
fun
tonight
Пусть
все
веселятся
сегодня
вечером
Everybody
have
fun
tonight
Пусть
все
веселятся
сегодня
вечером
Everybody
be
one
tonight
Пусть
все
будут
едины
сегодня
вечером
Everybody
have
fun
tonight
Пусть
все
веселятся
сегодня
вечером
Wanna
go
out
with
your
friends
tonight
Хочу
выйти
с
твоими
друзьями
сегодня
вечером
Everybody
gotta
feel
all
right
Все
должны
чувствовать
себя
хорошо
Everybody
have
fun
Пусть
все
веселятся
I'll
drive
a
million
miles
Я
проеду
миллион
миль
To
be
with
you
tonight
Чтобы
быть
с
тобой
сегодня
вечером
So
if
you're
feeling
low
Так
что,
если
тебе
грустно,
Turn
up
the
radio
Включи
радио
Everybody
have
fun
tonight
Пусть
все
веселятся
сегодня
вечером
Everybody
have
fun
tonight
Пусть
все
веселятся
сегодня
вечером
Gonna
get
someone
tonight
Найду
кого-нибудь
сегодня
вечером
Everybody
have
fun
tonight
Пусть
все
веселятся
сегодня
вечером
Everybody
gonna
find
someone
Каждый
найдет
кого-то
Gotta
dance
on
the
moon
and
the
sun
Надо
танцевать
на
луне
и
солнце
Gotta
have
some
good
time
fun
Надо
хорошо
повеселиться
And
everybody
И
все
Everybody
have
fun
tonight
Пусть
все
веселятся
сегодня
вечером
Everyone
Все
Everybody
have
fun
tonight
Пусть
все
веселятся
сегодня
вечером
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.