旺褔 - 天天天天 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 旺褔 - 天天天天




天天天天
Chaque jour, chaque jour
Everyday wowow 晴天陰天雨天
Chaque jour wowow soleil, nuages, pluie
Everyday wowow 我們天天見面
Chaque jour wowow on se voit tous les jours
Everyday wowow 今天明天後天
Chaque jour wowow aujourd'hui, demain, après-demain
Everyday wowow 我們只能往前
Chaque jour wowow on ne peut qu'avancer
一二三四五六七 一整個星期只有七天
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, une semaine n'a que sept jours
春夏秋冬加起來 三百六十五點二五天
Printemps, été, automne, hiver, trois cent soixante-cinq virgule deux-cinq jours en tout
今天就是我的天 天天都是我的老天
Aujourd'hui est mon jour, chaque jour est mon destin
藍藍天天天藍藍 每一天我們慢慢的改變
Bleu, bleu, chaque jour bleu, chaque jour on change doucement
可是我 就算再怎麼改變 一樣天天都會想念
Mais moi, même si je change, je pense toujours à toi chaque jour
我好想 再回到從前
J'aimerais tellement revenir en arrière
Everyday wowow 晴天陰天雨天
Chaque jour wowow soleil, nuages, pluie
Everyday wowow 我們天天見面
Chaque jour wowow on se voit tous les jours
Everyday wowow 今天明天後天
Chaque jour wowow aujourd'hui, demain, après-demain
Everyday wowow 我們只能往前
Chaque jour wowow on ne peut qu'avancer
一二三四五六七 一整個星期只有七天
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, une semaine n'a que sept jours
春夏秋冬加起來 三百六十五點二五天
Printemps, été, automne, hiver, trois cent soixante-cinq virgule deux-cinq jours en tout
今天就是我的天 天天都是我的老天
Aujourd'hui est mon jour, chaque jour est mon destin
藍藍天天天藍藍 每一天我們慢慢的改變
Bleu, bleu, chaque jour bleu, chaque jour on change doucement
可是我 就算再怎麼改變 一樣天天都會想念
Mais moi, même si je change, je pense toujours à toi chaque jour
我好想 再回到從前
J'aimerais tellement revenir en arrière
Everyday wowow 晴天陰天雨天
Chaque jour wowow soleil, nuages, pluie
Everyday wowow 我們天天見面
Chaque jour wowow on se voit tous les jours
Everyday wowow 今天明天後天
Chaque jour wowow aujourd'hui, demain, après-demain
Everyday wowow 我們只能往前
Chaque jour wowow on ne peut qu'avancer
~~~~ 間奏 ~~~~
~~~~ Interlude ~~~~
Everyday wowow 晴天陰天雨天
Chaque jour wowow soleil, nuages, pluie
Everyday wowow 我們天天見面
Chaque jour wowow on se voit tous les jours
Everyday wowow 今天明天後天
Chaque jour wowow aujourd'hui, demain, après-demain
Everyday wowow 我們只能往前
Chaque jour wowow on ne peut qu'avancer
~~~~ END ~~~~
~~~~ FIN ~~~~





Writer(s): Hsiao Min Yao


Attention! Feel free to leave feedback.