Lyrics and French translation 旺褔 - 就在今夜

就在今夜

就在今夜 好幾年 也好幾月
就在今夜 愛一樣 人人都缺
就在今夜 就在今夜
我們看著這個不停 轉變的世界
就在今夜 就在今夜
我們一起擁有所有悲傷 和喜悅

愛有陰晴圓缺 缺的就是歲月
讓我們互相了解
愛的小小世界 我們一起Oh Ya
不要輕易的道別

就在今夜 好幾年 也好幾月
就在今夜 愛一樣 人人都缺
就在今夜 就在今夜
我們看著這個不停 轉變的世界
就在今夜 就在今夜
我們一起擁有所有悲傷 和喜悅

愛有陰晴圓缺 缺的就是歲月
讓我們互相了解
愛的小小世界 我們一起Oh Ya
不要輕易的道別

就在今夜 好幾年 也好幾月
就在今夜 愛一樣 人人都缺
就在今夜 就在今夜
我們看著這個不停 轉變的世界
就在今夜 就在今夜
我們一起擁有所有悲傷 和喜悅

就在今夜 就在今夜
我們看著這個不停 轉變的世界
就在今夜 就在今夜
愛你的心這麼多年還是一樣 像昨天

Ce soir

Ce soir, il y a tant d'années, tant de mois
Ce soir, l'amour est le même, tout le monde en manque
Ce soir, ce soir
Nous regardons ce monde en constante évolution
Ce soir, ce soir
Ensemble, nous possédons toute la tristesse et la joie

L'amour a ses hauts et ses bas, ce qui manque, c'est le temps
Laissons-nous apprendre à nous connaître
Ce petit monde d'amour, nous le partageons ensemble Oh Ya
Ne dis pas au revoir facilement

Ce soir, il y a tant d'années, tant de mois
Ce soir, l'amour est le même, tout le monde en manque
Ce soir, ce soir
Nous regardons ce monde en constante évolution
Ce soir, ce soir
Ensemble, nous possédons toute la tristesse et la joie

L'amour a ses hauts et ses bas, ce qui manque, c'est le temps
Laissons-nous apprendre à nous connaître
Ce petit monde d'amour, nous le partageons ensemble Oh Ya
Ne dis pas au revoir facilement

Ce soir, il y a tant d'années, tant de mois
Ce soir, l'amour est le même, tout le monde en manque
Ce soir, ce soir
Nous regardons ce monde en constante évolution
Ce soir, ce soir
Ensemble, nous possédons toute la tristesse et la joie

Ce soir, ce soir
Nous regardons ce monde en constante évolution
Ce soir, ce soir
Mon cœur qui t'aime, après toutes ces années, est toujours le même, comme hier