旺褔 - 看不見的道理 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 旺褔 - 看不見的道理




看不見的道理
Незримая истина
光陰 光陰 就像一條小溪
Время, время, словно ручеёк,
偶而看見了自己的倒影
Где изредка увидишь свой намёк.
溪水來來去去 自己的倒影 還在原地
Вода бежит, меняется, течёт,
偶然一陣漣漪 扭曲了倒影 你還是你
А отраженье всё ещё тебя здесь ждёт.
光陰 光陰 就像一張面具
Время, время, словно маскарад,
像只有一種表情的表情
Где выраженья все подряд.
但你可以選擇快樂或傷心 面對光陰
Но можешь выбрать радость иль печаль,
你若選擇了逃避 等於選擇了傷心
Встречая время, невзирая на скрижаль.
光陰 光陰 就像一個花瓶
Время, время, словно вазочка,
你是小花被裝在花瓶裡
Ты цветок, что в ней стоит,
從你腳兒著地 到綻放美麗最後老去
От первых корешков до красоты цветка,
你被拿出了花瓶 放進了下一個你
Из вазы вынутый, ты станешь новым «я».





Writer(s): 姚小民


Attention! Feel free to leave feedback.