Wangel - Time to Eat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wangel - Time to Eat




Time to Eat
L'heure de manger
It′s a detail like a wedding speech
C′est un détail comme un discours de mariage
It's all over time to eat
C'est fini, l'heure de manger
Independence but you want my speed
L′indépendance mais tu veux ma vitesse
It′s a matter of what you need
C′est une question de ce dont tu as besoin
I resolve it
Je le résous
I'm a man on a heavy trail
Je suis un homme sur une piste lourde
I revolve it now
Je le fais tourner maintenant
I'm going to break
Je vais casser
Oh, wouldn′t it be better if we stood here at last
Oh, ne serait-ce pas mieux si nous nous tenions enfin ici
I just hope we will
J'espère simplement que nous le ferons
May I remind you it uneasy from a higher ground
Puis-je te rappeler que c'est difficile depuis un terrain plus élevé
On an edge crawling
Sur un bord rampant
Now I′m going to pray
Maintenant je vais prier
Oh, wouldn't it be better if we stood here at last
Oh, ne serait-ce pas mieux si nous nous tenions enfin ici
I just hope we will
J'espère simplement que nous le ferons
It was brutal when you came home weak
C'était brutal quand tu es rentré faible
I decided where you should seek
J'ai décidé tu devais chercher
Keep it on now
Continue maintenant
Don′t make the classic mistake
Ne fais pas l'erreur classique
I'm here for you
Je suis pour toi
Always awake
Toujours éveillé
I resolve it
Je le résous
I′m a man on a heavy trail
Je suis un homme sur une piste lourde
I revolve it now
Je le fais tourner maintenant
I'm going to break
Je vais casser
Oh, wouldn′t it be better if we stood here at last
Oh, ne serait-ce pas mieux si nous nous tenions enfin ici
I just hope we will
J'espère simplement que nous le ferons
May I remind you it uneasy from a higher ground
Puis-je te rappeler que c'est difficile depuis un terrain plus élevé
On an edge crawling
Sur un bord rampant
Now I'm going to pray
Maintenant je vais prier
Oh, wouldn't it be better if we stood here at last
Oh, ne serait-ce pas mieux si nous nous tenions enfin ici
I just hope we will
J'espère simplement que nous le ferons
I resolve it
Je le résous
I revolve it
Je le fais tourner
Oh, wouldn′t it be better if we stood here at last
Oh, ne serait-ce pas mieux si nous nous tenions enfin ici
I just hope we will
J'espère simplement que nous le ferons
May I remind you it uneasy from a higher ground
Puis-je te rappeler que c'est difficile depuis un terrain plus élevé
On an edge crawling
Sur un bord rampant
Now I′m going to pray
Maintenant je vais prier
Oh, wouldn't it be better if we stood here at last
Oh, ne serait-ce pas mieux si nous nous tenions enfin ici
I just hope we will
J'espère simplement que nous le ferons





Writer(s): Scott Doherty, Brandon Jay, Gwendolyn Sanford


Attention! Feel free to leave feedback.